去年逃出的一名人质提供情报，详细说明了人质关押地，哥东南部瓜维亚雷省和沃佩斯省森林营地的情况。

A former hostage who escaped last year supplied details of the jungle camps where the hostages were being held in the remote south-eastern departments of Guaviare and Vaupés.

youdao

西弗勒斯很高兴看到莉莉并没有像别的麻瓜女孩那样畏缩尖叫，而是很兴奋地拿在手里。

Severus was glad to see that Lily did not recoil or shriek like a muggle girl. On the contrary, she seemed fascinated and took it into her hands.

youdao

那么他，哦，今天从拉瓜地尔去圣•路易斯，然后明天接着从圣•路易斯去达拉斯？

So he is, um, leaving from LaGuardia today to St. Louis, and then continuing tomorrow from St. Louis to Dallas?

youdao

那么他，哦，今天从拉瓜地尔去圣•路易斯，然后明天接着从圣•路易斯去达拉斯？

So he is, um, leaving from LaGuardia today to St. Louis, and then continuing tomorrow from St. Louis to Dallas?

youdao