瑞秋很多年来都梦想去成为一名职业的摇摆舞教练，特别是林迪舞教练。
Rachel's dream has, for years now, been to be a professional swing dance instructor (specifically a Lindy Hop instructor).
街边小贩用一排麦克风倾泄震耳欲聋的瑞格舞音乐。
Sidewalk vendors use Banks of speakers to pour out reggae music at an ear-thumping volume.
不仅鲍勃·马利的“赎回之歌”[8]乐曲的声音发音准确，录像上面还提供了使用涂鸦上的电子吉他弹奏瑞格舞腔调的教程。
Not only did this version of Bob Marley's "Redemption Song" sound accurate, the video also provides a lesson on how to play the reggae tune.
许多罗得西亚人就根本不平凡：只要看看最近一次的诺贝尔文学奖的得主多瑞丝•莱辛（DorisLessing），或声名显赫的芭蕾舞舞蹈家默尔•帕克（Merle Park），你就会发现罗得西亚人并不简单。
Many Rhodesians were far from ordinary: just look at Doris Lessing, the latest Nobel laureate for literature, or Merle Park, a ballet dancer of renown.
那条长长的门厅空荡荡的，他们跳了一支很棒的波尔卡，因为劳瑞的舞跳得很棒，他还教乔跳德国舞步，德国舞步的旋转和弹跳让乔心花怒放。
The hall was empty, and they had a grand polka, for Laurie danced well, and taught her the German step, which delighted Jo being full of swing and spring.
凯思琳？科瑞斯一头南瓜色的秀发飘垂在她那耀眼的丝绒红色短上衣上，在其位于格拉斯顿伯里的舞室地板上，她流畅而安静地舞动着，仿若一条在草丛中蜿蜒的蛇。
Kathleen Kores, her pumpkin-colored hair flowing over a blazing red velour blouse, moved along the floor of her studio in Glastonbury the way a snake moves in the grass, smoothly and silently.
盖伯瑞尔只得等托伊中士同芭丝谢芭跳完舞，然后才提醒他麦垛可能会遭受的损失。
Gabriel had to wait until Sergeant Troy had finished his dance with Bathshe-ba before he could warn him about possible damage to the ricks.
“进来吧，你还欠我一支舞，难道你忘了？”瑞克微笑着凝视她。
"Come on, you owe me a dance, or you don't you remember that?" asked Rick looking at her with a smile.
你可以听到古巴音乐，你可以听到加勒比群岛的音乐，古老的希腊神话音乐从加勒比的深处传来还有从牙买加来的瑞格舞。
You can hear Cuban music. You can hear music of the Caribbean islands, old Calypso music from deep in the Caribbean and reggae from Jamaica.
瑟瑞娜：你教舞！为什么离开？
瑞贝卡来自美国，以前她曾是一名芭蕾舞演员和歌唱演员。
Rebecca is from America. She used to be a ballet dancer and a singer.
1961年的芭蕾舞演员鲁道夫纽瑞耶夫，从苏联缺陷时，他对西方的舞蹈团在巴黎。
And 1961 Ballet dancer Rudolf Nureyev defects from the Soviet Union to the west while his dance troupe is in Paris.
在朋友们的鼓动下，凯瑞和几个乌克兰朋友组建了“星之星”舞蹈队，并开始闯荡北京、深圳等地酒吧，开始了自己的舞者之路。
Encouraged by the friends, Kerry and his friends formed a dance team called "Stars of Stars", and they started dancing business in the bars of Beijing and Shenzhen.
夏奇拉肚皮舞凯思琳·科瑞斯一头南瓜色的秀发飘垂在她那耀眼的丝绒红色短上衣上，在其位于格拉斯顿伯里的舞室地板上，她流畅而安静地舞动着，仿若一条在草丛中蜿蜒的蛇。
Kathleen Kores, her pumpkin-colored hair flowing over a 2 blazing red 3 velour blouse, moved along the floor of her studio in Glastonbury the way a snake moves in the grass, smoothly and silently.
这就像观看鲁道夫•纽瑞耶夫（Rudolf Nureyev，已故苏联芭蕾舞大师——译者注）扮演黑天鹅的视频，然后就期望自己也能以同样的法子在客厅旋转一样。
It is like watching a video of Rudolf Nureyev being the black swan and then expecting to be able to twirl round the living room in a similar fashion yourself.
以及芭蕾舞演员纽瑞耶夫，享年54岁。
我们是北京钢管舞协会、印度瑞诗凯诗瑜伽教练指定代培中心；
We are Beijing pole dancing Society, Rishikesh India Yoga Centre designated Daipei;
我们是北京钢管舞协会、印度瑞诗凯诗瑜伽教练指定代培中心；
We are Beijing pole dancing Society, Rishikesh India Yoga Centre designated Daipei;
应用推荐