伯格瑞龙先生说,公司接受用这种材料建世博馆的这个挑战,是因为他们想寻求一种“具有创造性、高效的解决方式”。
Mr Borgarello said his company took up the challenge to build the pavilion because they wanted to find a 'creative, efficient solution'.
格瑞奇先生曾因抑郁症住院。
毫无争议的是克纳格曼先生 是最好的经济学家,他成了媒体的巨星至少从密尔顿弗瑞德曼或者更早的约翰梅纳德克尼斯转向报业开始。
What is beyond dispute is that Mr Krugman is the finest economist to become a media superstar-at least since Milton Friedman or, earlier, John Maynard Keynes turned to journalism.
然而,从黄瓜架子尽头一拐过去,他碰到的不是麦克格瑞革先生还能是谁!
But round the end of a cucumber frame, whom should he meet but Mr. MeGregor!
格罗姆先生身上任何部位都不能被称作英俊。他的指甲缝里经常充满了肮脏的污垢。我怀疑瑞文女士是唯一曾对他说过话的女人;
Mr. Glum was not what could be called handsome in any part of him. His nails were grimed with dirt, always. I assumed the only woman who ever spoke to him was Mrs.
“不,朱浦,不,”葛兰格瑞德先生带着他那深不可测的,非常实际的态度摇摇头说。
No, Jupe , no, " said Mr. Gradgrind, shaking his head in his profoundest and most eminently practical way".
你们的父亲在那里出过事儿——他被麦克·格瑞革先生放进了馅饼里。
Your father had an accident there; he was put in a pie by MeGregor.
你们的父亲在那里出过事儿——他被麦克·格瑞革先生放进了馅饼里。
Your father had an accident there; he was put in a pie by MeGregor.
应用推荐