卡斯托瑞纳先生被宣判谋杀未遂罪不成立。
但是，如果前提(“所有男人都很高，佛瑞得是个男人”)不成立，那么即使论证合情合理而富有逻辑，结论依然是谬误。
Yet, if the premises (' all men are tall, Fred is a man ') are not true then although the argument is rational and logical, it remains false.
安山后来在成立安山好瑞前，也做过一段时间的天使投资者。
Mr Andreessen then spent some time as an angel investor before launching Andreessen Horowitz.
《华尔街日报》记者见到的这份备忘录称，瑞信和方正之间的战略合作包括成立一家合资企业，从事A股承销、企业咨询及研究工作。
'the strategic relationship between Credit Suisse and Founder Group includes a proposed joint venture in A-share underwriting, corporate advisory, and research,' the memo reads.
唐山恒瑞瓷业于十年前成立，创始人即现在的老板曾在一家国有瓷器厂干过。
Tangshan Hengrui was set up a decade ago by the company's current boss Ms Li, who was once a worker in a state-owned ceramic factory.
斯蒂芬妮·贝瑞在印第安纳州经营一个社区医疗中心，并成立了一个防止青少年恋情中的暴力行为的项目。 她称自己看过太多类似案件了。
Stephanie Berry, who manages a coomunity health center in Indiana and leads a program to stop abuse in teenage relationships, reports seeing similar cases frequently.
瑞味儿和同事们把这种新化学药剂登记了专利申请，名字为astressin-B，并且成立了一个专门公司开始筹钱用于进一步的研究。
Rivier and colleagues have filed for a patent on the compound, known as astressin-B, and set up a company to begin raising money for development and testing.
美国纽约（New York USA）：艾瑞莎·富兰克林正在坎迪德基金会成立十周年的晚会进行表演。该基金会的工作是通过教育宣传活动阻止少女怀孕。
4New York, USA: Aretha Franklin performs at the 10th anniversary gala of the Candie's Foundation, which works to prevent teenage pregnancy through educational campaigns Photograph: Eric Thayer/Reuters
若该合资公司得以成立，则应归功于瑞信亚太地区首席执行长柯磊洛(Paul Calello)。现年46岁的柯磊洛自从2002上任以来一直在努力促成这类交易。
The joint venture, if it comes through, would be a prize for Paul Calello, 46 years old, who has been pursuing such a deal since becoming the bank's Asian-Pacific chief executive in 2002.
杰瑞：这是最近的潮流趋势，这就解释了为什么有这么多高级的俱乐部成立。
Jerry: It's trend these days which explains why there are so many exclusive exercising clubs opening up.
作为计算制表记录公司（CTR）于1911年注册成立，该技术成为IBM的核心业务，后来与霍尔瑞斯的公司，还有其他三者合并。
The technology became the core of IBM's business when it was incorporated as Computing Tabulating Recording Company (CTR) in 1911 after Hollerith's firm merged with three others.
上海申瑞家具有限公司成立于1998年，是宜家集团在中国建立的第一家商场。
Shanghai swede furnishing co. ltd was established in 1998, which is the first store in china.
广东瑞丰开关厂成立于1991年，座落于东莞市，是一家专注于设计制造拨动开关。滑动开关。轻触开关。按键开关。按钮开关。自锁开关。
Guangdong Ruifeng switch factory was established in 1991, is located in Dongguan City, is a focus on design and manufacture toggle switch. Slide switch. Touch switch. Switch button.
瑞丰电子制品厂成立于1991年，瑞丰电子重合同，守信用的企业。
Ruifeng electronic products factory was established in 1991, Ruifeng electronic contract and trustworthy enterprises.
北京中翰联合税务师事务所与思威瑞特联合(北京)咨询有限公司共同协作，发起成立了税务顾问服务团队，并将建立起网络运营平台。
Wisemove tax Agent co., Ltd. and Swift Consulting co., Ltd. has worked together to establish a tax consultancy service team and will soon establish an online operation network.
水处理系统广州普瑞特水处理技术开发有限公司成立于1999年，是目前国内水处理行业中库存量最大耗材供应及设备配套知名企业。
Pritt water Technology Development Co., Ltd. in Guangzhou was established in 1999, is currently the largest inventory of water supplies, industry supplies and equipment for well-known enterprises.
2001年，力诺集团与德国Paradigma公司合资成立力诺瑞特；
In 2001, Linuo group and Paradigma set up a joint-venture LINUO PARADIGMA.
2007年12月，Holvrieka中国作为中集安瑞科的子公司在位于长江边的南通经济开发区成立。
In December 2007, Holvrieka China, a subsidiary of CIMC Eneric, was founded in Nantong Economic Development Zone along Yangtze River.
东莞市瑞丰电子开关厂成立于1991年，是专注从事滑动开关。耳机插座。拨动开关。防水开关。自锁开关。自锁按键开关。按键开关。按钮开关。
Dongguan Ruifeng electronic switch factory was established in 1991, is focused in the slide switch, headphone jack. Toggle switch. Waterproof switch. Switch self-locking. Self-locking button switch.
北京瑞博赛科贸有限公司成立于1997年，由军工企业转制而来。
Beijing Rebcell Sci-Trade Co., Ltd. was established in 1997, which is reformed from a military-industrial enterprise.
镇江宝瑞轴承有限公司，成立于2008年，位于江苏省、镇江市。
Zhenjiang baorui bearing co., LTD., founded in 2008, is located in jiangsu province, zhenjiang.
1994年的今天，马克·安德瑞森和吉姆·克拉克成立了网景通信公司。
1994 - Netscape Communications Corporation is founded (under the name "Mosaic Communications Corporation") by Marc Andreessen and Jim Clark.
石通瑞吉亚太电子(苏州)有限公司上海分公司成立于2010年2月。
Stoneridge Asia Pacific Electronic (Suzhou) Co., Ltd. Shanghai Branch was established in February 2010.
深圳市瑞尔电子技术有限公司成立于2001年，是一家集研发，生产，销售，服务于一体的高科技企业。
SHENZHEN RARE TECHNOLOGIES CO., LTD. was founded in 2001, is a research and development, production, sale and service of high-tech enterprises.
中国青岛丰瑞机械有限公司成立于1992年，是山东省即墨市领先的私营企业之一。
Found in 1992, QINGDAO FENGRUN RIGGING CO. , LTD. is one of the leading private company at Jimo city.
中国青岛丰瑞机械有限公司成立于1992年，是山东省即墨市领先的私营企业之一。
Found in 1992, QINGDAO FENGRUN RIGGING CO. , LTD. is one of the leading private company at Jimo city.
应用推荐