我们看看瑞安-雷诺兹和斯嘉丽-约翰逊这对儿，他们从07年4月开始约会，然后08年5月订婚，9月结婚。
Let's take a look at Ryan Reynolds and Scarlett Johansson. They began to date in April 2007 and were engaged by May 2008.
不用理会我们总抱怨被你们女人拖去看的那些瑞安·雷诺兹的浪漫喜剧，其实我们不介意看上一晚上。
Those Ryan Reynolds romantic comedies we're always complaining about being dragged to? They're totally watchable! We wouldn't mind seeing one tonight.
斯嘉丽去年宣布和丈夫瑞安·雷诺兹分居，打算结束两年的婚姻。据传这次斯嘉丽对肖恩·潘爱的死去活来的，她想要全世界都知道他们在一起了。
Scarlett - who announced her separation from husband Ryan Reynolds last year after two years of marriage - is allegedly completely smitten with Sean and wants everyone to know they are dating.
据悉，斯嘉丽与瑞安·雷诺兹周三发表关于离婚的联合声明时说：“这是我们两经过长时间的深思熟虑做出的决定，当我们确定结婚的时候我们两无疑是相爱的，这毋庸怀疑。
Scarlett and Ryan released a statement on Wednesday saying: 'After long and careful consideration on both our parts, we've decided to end our marriage.
但是有趣的是，瑞安·雷诺兹决定不去看布莱克电影中婚礼的拍摄，而这场拍摄中还包括亲吻新郎。
But interestingly, Ryan Reynolds decided to skip the scene were Blake Lively reenacted a wedding, including a kiss with the groom.
我已经不是第一次被误认为是瑞安·雷诺兹了！事情已经失去控制了。
This isn't the first time I've been mistaken for Ryan Reynolds. It's getting out of hand.
电影主人公名叫韦德·威尔逊，由瑞安·雷诺兹扮演。 威尔逊是一个拥有超强自我修复能力的雇佣兵，擅黑色幽默。
This movie tells the story of Wade Wilson, played by Ryan Reynolds, who is a mercenary with accelerated healing powers and a dark sense of humour.
我已经不是第一次被误认为是瑞安·雷诺兹了！
This isn't the first time I've been mistaken for Ryan Reynolds.
你以为瑞安·雷诺兹走到今天是靠他高超的演技吗？
You think Ryan Reynolds got this far on his superior acting method?
面对八卦媒体对于瑞安·雷诺兹与斯嘉丽·约翰逊两人婚姻生活的各种揣测，无奈的瑞安声称“百分之九十九点九的消息都是无稽之谈。”
Ryan Reynolds gets a chuckle over tabloid reports about his personal life. "Ninety-nine point nine percent of it is just absurd, " the Buried star, 33, says in the October issue of GQ.
面对八卦媒体对于瑞安·雷诺兹与斯嘉丽·约翰逊两人婚姻生活的各种揣测，无奈的瑞安声称“百分之九十九点九的消息都是无稽之谈。”
Ryan Reynolds gets a chuckle over tabloid reports about his personal life. "Ninety-nine point nine percent of it is just absurd, " the Buried star, 33, says in the October issue of GQ.
应用推荐