月4年1997瑞士澳大利亚，孟加拉国，智利，埃及，日本，马达加斯加，毛里塔尼亚，墨西哥，荷兰，大韩民国，罗马尼亚，南非，瑞士，美利坚合众国。
23rd Apr 1997 Switzerland Australia, Bangladesh, Chile, Egypt, Japan, Madagascar, Mauritania, Mexico, Netherlands, Republic of Korea, Romania, South Africa, Switzerland, United States of America.
它慢慢地扩展它的疆土，在罗马尼亚和瑞士分别开设了一家工厂。
It is expanding its footprint slowly, opening one plant in Romania and another in Switzerland.
罗马教廷确认该女子拥有瑞士和意大利双重国籍，25岁，拥有精神病史，已被警方逮捕。
The Vatican has identified the woman as a Swiss and Italian citizen, 25, with a history of mental problems. She was arrested by the police.
她出生在罗马尼亚一个名叫Rosenberg的犹太家庭，自小在舒适和豪华的环境中长大，在瑞士学习。 她甘于奉献、聪颖过人、举止矜持，但烟瘾极大，这令人难忘。
Brought up in comfort and style in Romania in a Jewish family named Rosenberg, educated in Switzerland, she was dedicated, clever, reserved and handsome—a chain-smoker to the end.
来自瑞士联邦学院的UlfBuentgen教授和他的研究队伍从中世纪古堡和罗马城废墟中搜寻古代的木头，企图收集关于树木年轮的信息。
Ulf Buentgen and his team of researchers at the Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research collected tree-ring data from ancient wood found in medieval castles and Roman ruins.
爱尔兰，英国，法国，德国，瑞典，瑞士，罗马尼亚，这起丑闻影响超过十几个欧洲国家。
Ireland, the UK, France, Germany, Sweden, Switzerland, Romania, this scandal is affecting more than a dozen European countries.
撒母孙对罗马教会已经有了很大的贡献，他从德国和瑞士收集了大笔金钱充实教皇的财库。
Samson had already done good service to the church, having secured immense sums from Germany and Switzerland to fill the papal treasury.
一个在瑞士观看过他的比赛的罗马球探的肯定的评价更增加了他的自信心。
His confidence is equally boosted with positive comments from Roma scouts who came across the border to watch him play in Switzerland.
HARTING在全球25个国家都设立了分公司，并在德国、英国、瑞士、美国、罗马尼亚及中国设立了生产工厂。
HARTING 25 countries in the world have established branches in Germany, Britain, Switzerland, the United States, Romania and China set up a production plant.
世界范围内，每年有4千6百万妇女堕胎，罗马尼亚、古巴和越南的比率最高，比利时、荷兰、德国和瑞士的比率最低。
Globally, 46 million women have abortions each year, with the highest rates in Romania, Cuba and Vietnam and the lowest rates in Belgium, the Netherlands, Germany and Switzerland.
世界范围内，每年有4千6百万妇女堕胎，罗马尼亚、古巴和越南的比率最高，比利时、荷兰、德国和瑞士的比率最低。
Globally, 46 million women have abortions each year, with the highest rates in Romania, Cuba and Vietnam and the lowest rates in Belgium, the Netherlands, Germany and Switzerland.
应用推荐