一个瑜伽行者的饮食应该有节制,否则即使再聪明,他也不会成功。
The yogi should eat moderately and abstemiously; otherwise, how ever clever, he cannot gain success.
作为一个瑜伽行者,我们每天都必须花费许多时间在打坐、练功之上。
As a yoga doer, we spend a lot of time in sitting and practice every day.
当死亡的时刻来临时,即便那些已经超越生死轮回的伟大的瑜伽行者,也会有短暂的恐惧。
When the moment of death arrives, even great yogis who have transcended the cycle of existence, are for a moment fearful.
所以无上瑜伽的口诀是“空,不要有自己的动作,童言无忌”。其要求就是要瑜伽行者不要自作聪明的去影响瑜伽的课程。
Hence, the pithy formula of utmost yoga is "empty, no your own actions and ignorance as child's babble", which requires a yoga - practicer doesn't think himself clever to affect the course of yoga.
一般人在寺庙之中,在佛、菩萨面前老是不停的膜拜是为了求得一些世俗上的名利,可是那又绝对是我们瑜伽行者所严格禁止的。
Most common people who doing rite is for worldly fame and interest; however, it is our yoga doer bans it severely. Nothing is the real purpose.
作为一名瑜伽行者,我们只是时间一到就自动去做一件自己也搞不清楚的事情而已,我们只是胡里胡涂地觉得自己应该每天定时练功、打坐;
The last conclusion is that we just do the thing regularly that we don't know why. In silliness, we think that we should practice and sit on time every day.
印度瑜伽修行者已经发现了840万个这样的姿势。
古代瑜伽修行者认为如果你能调节你的呼吸,你就能掌控你的思维。
The ancient yogis believe that if you can regulate your breath, then you can control your mind.
内心平静并不单属于那些远离尘世、整日祈祷或冥想的瑜伽修行者,隐士和僧人。
Inner peace is not reserved only to yogis, hermits or monks, living in some far away place, praying or meditating all day long.
披头士目前诉诸于唯心论来寻求慰籍,尤其对印度的超在禅定派情有独钟,这个教派是有56岁的瑜伽修行者Maharishi Mahesh 创立的,他是一个矮小、长相天真、留着披肩发的预言家。
The Beatles' current solution is spiritualism, specifically "transcendental meditation, " as propounded by Maharishi Mahesh Yogi, 56, a tiny, cherubic seer with shoulder-length locks.
这是哈他瑜伽的一个重要部分,因为古时代的瑜伽修行者们相信,通过控制人的呼吸,可以揭开控制人的思想的秘密。
This is an important part of Hatha Yoga because the yogis of old times believed that the secret to controlling one's mind can be unlocked by controlling one's breath.
因此,无论是有意识的或是无意识的,你们都已经是瑜伽法则的践行者和遵循者了。
For this reason, whether knowingly or unknowingly you are already practicing and following the principles of YOGA.
我不能相信霎哈嘉瑜伽修行者可以这样做。
身为无上瑜伽的修行者,原则上,我们是居闲静处,与世俗则是保持一定的距离以减少接触。
As yoga doers, in principle, we stay in tranquility and leisure, keep an arm's length from this world.
很值得注意的是,这些参与冥想并获得重大智力提升的人们都不是瑜伽修行者,也不是一次性深思好几个小时的人们。
It's worth noting that neither of the groups that experienced such extraordinary improvements were yogis, nor were they meditating for hours at a time.
瑜伽修行者的追随者们偷偷给他喂食物,他们都在说谎。
在修炼无上瑜伽之后,每当进入三昧与人交往时,行者对所有的人都变得异常恭敬有礼。
After practicing Kubdalini yoga, the doer becomes very reverent to everyone in his association when he enters Samadhi.
这是所有霎哈嘉瑜伽修行者重要的班丹之一。
释迦摩尼左手边的尊者是伟大婆罗门血统的摩诃迦叶,一个拥有超常能力的瑜伽修行者-帕坦加利在《瑜伽经》的第三章有做讲解。
On Buddha's left side venerable Mahakasyapa the great Brahman, a yogi with all the super normal powers that Patanjali explains in the third chapter of Yoga Sutras.
古代的瑜伽修行者完全了解脊柱脆弱性和轻微脊髓失调的趋势发生。
The ancient yogis fully understood the vulnerability of the spine and the tendency for slight spinal misalignments to occur.
这个短期课程将探索瑜伽的外在修行和内在冥想修行,通过内外结合的练习方式来唤醒修行者的更高层意识状态。
This workshop is an exploration of the outer practice of yoga and the inner practice of meditation designed to facilitate the awakening of higher states of consciousness in the practitioner.
很值得注意的是,这些参与冥想并获得重大智力提升的人们都不是瑜伽修行者,也不是一次性深思好几个小时的人们。
It's worth noting that neither of the groups that experienced such extraordinary improvements were yogis, nor were they meditating 17 for hours at a time.
例如,智慧瑜伽士——吠檀多派行者总是把理性运用在‘不是这,不是那’的过程上。
Therefore God reveals Himself to him as a Person. But the jnani-the Vedantist, for instance-always reasons, applying the process of 'Not this, not this'.
但是那些以探求为精神原则的普通瑜伽修行者,则沉迷于各种奇异的体验及剧情中。
But the ordinary Yogi, whose Spiritual principle is the search, is involved in fantastic dramas of experience.
做一个瑜伽修行者——不要做一个普普通通的人。
Yogin是yogi的另一种说法,即瑜伽修行者。
除了这些对瑜伽修行者有重要意义的地方之外,我还看见了一个拥有最好的基础设施的现代中国,甚至比很多先进的国家都要好。
Besides such magnificent places for yogis; I see modern China with the best infrastructure in place, even better than many advanced countries.
瑜伽修行者发现和确定生命的这种可能性,通过释放身体的紧张和压力,逐渐解除思想和情感上的这种不稳定状态。
Yogis discover and affirm life's great possibilities by freeing the body of tension and the ravages of stress, and progressively releasing mental and emotional turbulence.
运动员有特定的训练时间,瑜伽修行者和修道士有每天的练习时间,等等。
Athletes have routine training times, yogis and monks have a daily practice routine, etc.
运动员有特定的训练时间,瑜伽修行者和修道士有每天的练习时间,等等。
Athletes have routine training times, yogis and monks have a daily practice routine, etc.
应用推荐