周二，瑜伽练习者在时代广场庆祝夏至，向太阳致敬。
Yoga practitioners salute the sun while celebrating the solstice in Times Square on Tuesday.
研究内能的科学家在调查了瑜伽练习者以后可能会注意到这一点。
A scientist with access to the internal energies and responses of someone practicing yoga might observe this.
上个月里能够扰乱北美的瑜伽练习者健身日程的最大威胁也就是这个担忧了。
That was the worry that threatened to distract North America's yoga practitioners from their routines last month.
瑜伽练习者常常有这种时断时续的疼痛，只集中在一侧的髂后上棘处一枚硬币大小的地方。
Yoga students frequently develop a specific pain pattern that's characterized by a dull ache over an area about the size of a quarter and is centered on the PSIS on one side of the body only.
人们把瑞诗凯诗成为印度的圣城。所有的瑜伽练习者都怀着无比虔诚的心来到此地。
People said that Rishikesh is a holy city of India, all the persons practice yoga and very religious there.
我们因羡慕而目瞪口呆的看着那些瑜伽练习者能将腿缠绕上去，触及他们自己的耳朵。
We gape enviously at yogis wrapping their legs around their ears.
几千年来，瑜伽练习者们一直通过调息法（字面意义是控制生命之气）调节心理和身体。
Yoga practitioners have used pranayama, which literally means control of the life force, as a tool for affecting both the mind and body for thousands of years.
现在内烟台人才网地的瑜伽练习者，有多少人不是在寻求通过练习瑜伽，得到身心放松，心灵慰藉和解脱呢！
Now the mainland yoga practitioners, how many people not looking through yoga, relax the body and mind, spiritual comfort and relief!
他们很年轻：委托《瑜伽杂志》做的一份2008年交互式调查问卷显示瑜伽练习者中的40.6%的年龄段式18到34岁。
They're young: 40.6% of those who do yoga are between 18 and 34, according to a 2008 Harris Interactive poll commissioned by Yoga Journal.
作为一个瑜伽练习者，首先倾听你自己的身体的声音，根据你自己的身体极限去伸展或弯曲你的身体。不要强求或焦虑，随着深深的呼吸平稳推进。
As a Yoga practitioner first listen to your own body, stretch or bend your body according to your physical limitations, don't force or panic, go smoothly with deep breathing.
有些瑜伽袜子设计把脚趾头暴露出来，这样，练习者在做树式和三角式时，可以增加脚趾的触觉感受。
Some pairs are cut to expose the tips of the toes, to give increased tactile sensation during, say, the tree pose and the triangle.
部分长期坚持凝视法和瑜伽的练习者声称他们曾与天神相遇。
Some of the regular practitioners of Trataka and yoga claim that they congregated some gods.
在瑜伽典籍中清楚地写明，没有均衡的饮食，练习者无法取得成功。
In yoga books they write clearly this that without balance diet yoga practice can't be successful.
素质不高或者过于热心的瑜伽老师如果强迫学员将体式做到位可能威胁到练习者的安全。
Undertrained or overzealous yoga instructors who try to push students too deeply into these postures may endanger their participants' safety.
这是非常有趣的课程，但不是纯正的瑜伽。瑜伽舞蹈给练习者一些改变与新鲜。
This is a very interesting class, but not pure yoga, just a one style of Yoga, to give people change and different feeling.
在练习中，唯有当体式与呼吸的协调一致时，练习者才能充分享有该瑜伽体式蕴含的益处。
In practice, only when the style consistent with the breathing, the practitioner can fully enjoy the benefits of the yoga postures implied.
尽管瑜伽被普遍认为是相对安全的健身形式，受伤却时常发生——原因在于练习者太过自负或者由于瑜伽老师没有采取恰当的姿势调整。
Although yoga is generally considered a relatively safe form of exercise, injuries do occur-usually when participants are too ambitious or yoga instructors fail to give proper modifications.
这一过程可以激发练习者进入专注状态（八支分瑜伽的第六阶段），从而走进冥想。
This procedure provides the needed stimulus for Dharna step (the Sixth step) and meditation of eight-folds yoga.
霎哈嘉瑜伽现在的练习者遍及100多个国家。它易学而且不干涉任何的宗教信仰，而且是免费的。
Sahaja Yoga is now practiced in more than 100 countries of the World… It is easy to learn and does not interfere with any religion and is free of cost.
部分练习者或老师将其称之为呼吸法，但在瑜伽典籍中清楚地指明这是一项净化术（清洁术）。
Some people and teachers are claiming this is a Pranayama, but this is clearly mention in the Yogic texts that Kapalbhati is a Cleansing process.
古韵瑜伽是中国古典舞身韵和瑜伽体式，气韵完美接合，练习者感到生动达到练习的系统性。
Ancient Yoga is a perfect combination of Chinese Classical Dance and Yoga Style; the practicer may feel the vigor and reach to the system of Yoga.
古韵瑜伽是中国古典舞身韵和瑜伽体式，气韵完美接合，练习者感到生动达到练习的系统性。
Ancient Yoga is a perfect combination of Chinese Classical Dance and Yoga Style; the practicer may feel the vigor and reach to the system of Yoga.
应用推荐