透过瑜伽生活、爱、学习与欢笑。
祝愿大家远离压力和烦恼，享受瑜伽生活。
她说瑜伽拯救了她的生活并让她感到无比的轻松与快乐。
She said that yoga saved her life and made her feel extremely light and happy.
跟随着瑜伽之路，你将会愿意去改变生活中的一切：吃、穿、阅读、认识世界的方式，思考方式，甚至行为方式。
If you follow the path of yoga, you must be willing to change anything and everything in your life: what you eat, wear, and read; how you perceive, think, and act.
这一宣传活动还倡议人们利用早起的一小时全面改善生活方式，比如跑步、做瑜伽、吃顿营养早餐等等。
The campaign also proposes that people take advantage of an extra hour of morning sunlight by improving their lifestyles in general by running, doing yoga and eating a nutritious breakfast.
最近有一次到纽约旅行，在旅行期间我几乎每天都去上瑜伽班，而这正是我所生活的地区所享受不到的。
On a recent trip to New York, I started taking yoga classes most days, something that isn't available where I live.
对于那些希望暂时离开紧绷的城市生活，但又不能转移到更轻松的环境的人们，拉扎尔建议瑜伽和冥想疗法。
For those who would like to take a break from the strain of city life, but feel it impossible to move to a less demanding environment, Lazar suggests yoga or meditation.
当你感觉生活紧张、压力重重的时候，瑜伽可以让你平静下来。
Yoga can help you feel calmer when life is busy and stressful.
许多像瑜伽或搏击这样的俱乐部仍然会教你如何积极的生活，比如建立健康、轻松及合理的生活观。
There are many clubs like yoga or martial arts that still teach the principles for effective living such as health, relaxation and sound life values.
这是瑜伽的观点但这并是一个好的生活方式。
This is a yogic perspective but it's also just a good way to live.
在多年久坐的生活后，我开始跑步和练瑜伽。
尽管瑜伽中包含身体锻炼，它更是一种生活方式，锻炼只是其中的一部分。
Although yoga includes physical exercise, it is also a lifestyle practice for which exercise is just one component.
尽管只是个比喻，但有时在我们生活最普通的时刻里就能发现智慧……即使实在错过瑜伽课这类事里。
While a simple analogy, sometimes it is in the most ordinary moments of our day where there is wisdom to be found... even in missed yoga.
坚持去培训教室，让瑜伽成为你日常生活中必不可少的一部分。
Keep going to class, and create a consistent yoga practice that becomes part of your life.
九月一年中的瑜伽月，而持续的瑜伽练习为一个人健康而和谐的生活提供了强有力的方式。
September is celebrated as the yoga month of the year, yet a consistent practice offers a powerful way to health and harmony through one's life.
某些科学家认为，和谐的生活方式和从事轻松的活动，如瑜伽，社交活动和工艺制作活动，可能会因减少紧张而延迟记忆障碍。
Some scientists suspect that living a balanced lifestyle and pursuing relaxing activities such as yoga, socializing and crafting may delay memory impairment by reducing stress.
瑜伽教会我们真正平衡生活，平衡机遇和机会并存的生活。
Yoga gives each of us the ability to realistically balance our lives between obstacles and opportunities.
直到开始练瑜伽，很多人才明白自己完全生活在头脑中。
Until the practice of yoga begins, many people don't understand that they live completely in their heads.
瑜伽习练的深入，亦会加深你奉行绿色生活的信念，解开你心中的困扰。
And while your yoga practice is deepening your commitment to living green, it can also help you to cope with the anxiety that the state of our world can provoke.
有霎哈嘉瑜伽作为我生活的一个重要部分，我感到十分幸运。
I feel extremely fortunate to have Sahaja Yoga as a vital part of my life.
就像拥抱你母亲那样去拥抱瑜伽。你就可以把你生活中的那些挫折困难转变成心灵成长的养料。
By embracing your mother wound as your yoga, you transform what has been a hindrance in your life into a teacher of the heart.
瑜伽不仅仅是姿势和呼吸的练习，更是一种健康的生活方式。
Yoga is not just posture and breath practice but also a healthy life style.
我在霎哈加瑜伽呆了18个月，又去了印度，可我还是被过去的生活拖了回去。
I stayed in Sahaja Yoga for 18 months went to India and still I was dragged back to my past life.
瑜伽大师们说，生活即是修炼，吃饭睡觉也是修炼。要想修炼成气质女人，老嚷嚷是没有用的，找一套适合自己的修炼方法，才是当务之急。
Yoga masters, life is eating, sleeping and uniting practice. Want to practice, old woman rang into temperament is useless, looking for a suitable cultivation method, is imperative.
瑜伽是呼吸的科学，是健康的科学，是最古老的生活科学。
Yoga is a science of breathing, is a science of health, is the oldest science of life.
新创建康乐委员会于2005年成立，一直为同事举办多元化活动，如足球比赛，瑜伽班等，借以提升集团上下对工作与生活平衡的关注。
NWS Sports and Recreation Committee, which was set up in 2005 to boost work-life balance among staff, has been launching a wide variety of activities such as soccer competition and Yoga Class.
新创建康乐委员会于2005年成立，一直为同事举办多元化活动，如足球比赛，瑜伽班等，借以提升集团上下对工作与生活平衡的关注。
NWS Sports and Recreation Committee, which was set up in 2005 to boost work-life balance among staff, has been launching a wide variety of activities such as soccer competition and Yoga Class.
应用推荐