林田理惠说：“针灸和整容不同，没有失败的风险。”
It's different from plastic surgery, it doesn't have the risk of failure.
这对于电脑生产商来说要冒巨大风险，但他们对于新兴芯片的胃口也同样巨大，还是购买了386处理器。
This was a huge risk for computer-makers, but such was their appetite for the new chip that they bought it anyway.
但是，此类基金的年收益由于尚未被评级，因此风险更高，到2011年1月31日，收益为4.53%，理柏公司的资深研究分析师汤姆•罗西恩介绍说。
The 12-month yield on the loans, which are unrated and therefore riskier, was 4.53% as of 1/31/11, says Tom Roseen, senior Lipper research analyst.
在对应收账款进行风险管理过程中，应当适当运用应收账款保理业务进行风险转移。
We shall use accounts receivable factoring in accounts receivable management to reduce the risk of the accounts receivable.
风险业务、约、车契约、贷、理经营、用卡服务、司再建等。
Investments in venture business, lease, auto lease, credits, factoring, credit card service, corpate restoring.
这种负面影响将表现，假如金融危机有直接联络的贷款司理的收入，由于这些不是随便能够被考证的贷款风险。
Such negative effect will be exemplified if financial distress is directly linked to the income of loan managers because the risks of these loans cannot be easily verified.
其后的三章站在出口保理商的角度对保理业务的交易风险进行了重点研究。
Subsequent chapters stand point of export factoring business factoring business transactions on the risks of the key research.
第三章阐述了保理业务中进口商、出口商和进口保理商存在的违约风险。
Chapter III deals with factoring importers, exporters and import factor there is the risk of default.
管理保理的风险暴露有哪些工具，如：预付比例，合格率？
What are the tools of managing your factoring exposure, i. e. advance ratio, eligibility ratio?
这一章还对该方法进行了实证研究，得出了其适用于开展保理业务的银行评估其客户的信用风险。
This chapter also conducted an empirical study of the method obtained its application to the bank to carry out factoring operations to assess their client's credit risk.
为了规避国际保理这种交易方式所带来的风险，本文分为六章来进行阐述。
In order to circumvent international factoring such trading risks, this article is divided into six chapters to be explained.
本文正是基于这种认识，对国际保理商法律风险的防范作尝试性的探讨。
Knowing how to prevent the risk is very important to the arising service, the thesis tries to probe into the methods of prevention of the legal risk of the factors.
本文正是基于这种认识，对国际保理商法律风险的防范作尝试性的探讨。
Knowing how to prevent the risk is very important to the arising service, the thesis tries to probe into the methods of prevention of the legal risk of the factors.
应用推荐