我们通常每条路安排一个理货员。
很明显有一勾被你们的理货员漏掉了。
It's obvious that one sling was missed out by your tallyman.
劳驾,你是理货员吗?
请告诉理货员严格按照给定的各个数字装货。
Please tell the tally clerks to load the cargo strictly according to the given respective figures.
理货员不在现场。
理货员待时不是由于绞车手操作不熟,而是因为绞车坏了。
The tallymen's stand-by was not due to the unskilled handling of the winchman but to the breakdown of the winch.
理货员还要做到心中有数,及时通知厂家进行货物的供应。
Tally clerk must accomplish know fairly well, promptly notify the manufacturer to the supply of the goods.
除非合同另有特别书面规定,理货员的一切服务按本条款执行。
Unless otherwise specified agreed in writing, Our tallyman on-spot inspector will do the survey as per this general terms and condition.
死者分别是27岁和24岁,他们一个月前来到阿根廷,分别担任超市理货员和收银员。
The dead, aged 27 and 24, arrived in Argentina a month ago and worked as a tally clerk and a cashier in the supermarket.
没有仓储压力、省掉了收银员、理货员,还节约了展示空间,门店的运营成本是社区便利店的零头。
Without storage pressure, cashier or tallyman, and with less display space, Hey Store's operation cost accounts for only a fraction of that of CVS in the community.
委托方不能提出可能威胁到我方人员安全的监卸要求。在监卸过程中,委托方必须采取相应的措施保证我方理货员的安全。
The principle shouldn't't take any request to let us do some hazardous survey. Necessary measure must be made for the safety of our tallymen.
委托方不能提出可能威胁到我方人员安全的监卸要求。在监卸过程中,委托方必须采取相应的措施保证我方理货员的安全。
The principle shouldn't't take any request to let us do some hazardous survey. Necessary measure must be made for the safety of our tallymen.
应用推荐