幸运的是，我们已经得到了大脑驾驶员实际工作的理论验证。
Luckily, we've got the video to prove the BrainDriver really works.
为五杆机构的设计理论验证和应用研究提供强有力的支持。
All above offers design theories and application study of five-bar mechanism powerful support.
最后设计与实现原型系统，并对之前提出的算法进行理论验证。
After all, we design and implement the prototype system, and perform experiments to validate the proposed algorithm.
以典型汽车覆盖件为例，对实现覆盖件冲压方向的优化系统进行了理论验证。
With a typical automotive outer panel as the example, theoretic verification for the outer panel pressing direction optimization system is carried out.
最后，编程实现覆盖件冲压方向的优化，并以典型覆盖件为例进行了理论验证。
Finally, the optimization program of the press direction is designed to examine the theory using the typical covering panel.
本文研究了计算保偏光纤中应力双折射特性的微元算法，对其计算值进行了理论验证。
In this paper, we study theoretically infinitesimal element method for calculation of stress birefringence in polarization maintaining fibers.
由于我们的设计目标是开发一个理论验证性质的系统，所以目前还达不到实际应用的程度。
The aim is to develop a testing and verifying system , so the software has still not put to actual application.
另外我们又利用交换理论验证了产品和市场因素对购买者的供应中断的程度和可能性的观念的影响。
Additionally, we draw on exchange theories to identify product and market factors that impact buyers' perceptions of the probability and magnitude of supply disruption.
他们现在已经被用来做一些理论验证研究，比如拍一些改变了的细菌的照片，但是现在还没有真正的应用。
They have been used for proof-of-principle studies such as taking photographs with films made of modified bacteria, but not yet for serious applications.
本文研究了从对象模型中提取出和时间约束有关的任务集合，并应用传统的实时调度理论验证端到端时间约束的方法。
Second, a virtual task set relevant to timing constraints is elicited from the object model, and it is validated against end-to-end timing constraints.
经理论验证和实践方面考查，主要从角色的心理准备，角色的环境适应，角色的知识扩充，角色的技能完善四个方面来完成。
By the examination in theory and practice, role exchange, can be carried out when a student. has a psychological preparation, adapts to the situations, masters knowledge and skills as a teacher.
但是，由于进入中国的时间较短，尽管已有不少应用实例，无风管诱导通风系统不论在设计方法还是通风效果上，都缺乏相关的理论验证。
Since TOPVENT2 SYSTEM marched into China market only few years, there are many engineering examples, but no matter design method or ventilation effectiveness is lack of theoretic proof.
为了验证这一理论，研究小组检查了容器内淡黄色、干燥的残留物。
To test that theory, the team examined the yellowish, dried remains inside the vessels.
该理论仍未经过验证。
在任何情况下，任何所到之处，您都想收集数据来验证您的理论或为其争辩。
In any case, wherever your nose leads you, you want to collect data to verify or dispute your theory.
我没有看到任何参考文献供研究，以便验证上述理论是否属实，不过看起来这两个论点是有价值的。
I didn't see any reference to studies verifying either of the above theories, still both appear to have merit.
所以，密立根的文章根本不像我们现在认为的那样，是对光的量子理论的实验验证。
So Millikan's paper is not at all, as we would now expect, an experimental proof of the quantum theory of light.
在验证理论的过程中，他开始向医生询问有关细胞结构的问题，并慢慢地开始向医生透露他的简单实验的结果。
While testing his theory, he began asking his doctors questions about the makeup of cancer cells, and slowly began sharing some results from his simple tests.
2004年新年过后不久，吉廷博士的治疗结束了，肯兹尤斯恢复了体力，他把全部精力都投入到了这一理论的验证中去了。
The treatments ordered by Dr. Keating ended shortly after New Year's 2004, and as Kanzius regained strength, he poured what energy he had into proving his theory.
不过，她也提到上述理论需要更多的研究验证。
Still, she says that theory needs to be tested with additional research.
此举目的可用一个（已验证的）理论证明，即真正合并的航空公司通过中心所在提供更低价的机票。
The pursuit of this is justified by a (contested) theory that virtually merged airlines offer lower fares on flights through their hubs.
为了验证他们的理论，两位研究人员在计算机上模拟了此次碰撞。
To test their theory, the two researchers simulated such a collision on a computer.
很多经验主义者反对带有数字的理论，他们也不通过数据验证他们的理论，有时甚至完全拒绝数据的应用。
Most empirical exercises confront theory with numbers—they test theories against the data; sometimes they even reject them.
可以肯定的是，弗洛伊德的理论无法得到验证,因为精神分析理论的内容,太过模糊又太易变通,你无法通过任何可靠的方式,去验证它的正确性。
Arguably, Freud fails the test because Freudian theory is often so vague and flexible that it can't really be tested in any reliable way.
他们经常关注复杂的数学理论（如Pi-Calculus），从来不去验证这些理论的语义是否真的足够支撑一个业务过程执行。
They often focused on complex mathematical theories (such as the Pi-Calculus) without ever validating if these theory's semantics would actually be enough to support a business process execution.
为了验证这个理论，Mayer和Tormala分别给男性和女性被试一则电影广告。
To check this theory out Mayer and Tormala gave men and women adverts for a new movie.
实验证实了我的理论。
实验证实了我的理论。
应用推荐