不断扩大理论视野，革新研究方法；
The theoretical field of vision should steadily be broadened, the research methods inn…
借助于新的理论视野和方法，我们将对想象作出新的领悟。
Having an aid of a new theoretical view and method, we'll get a new understanding of imagination.
对《简·爱》的不同解读方式意味着不同的批评理论视野。
Different modes of criticism on Jane Eyre mean different perspectives of literary criticism.
本文最终的理论归宿是实践唯物主义及其所开创的理论视野。
The theoretical end result of this thesis is the practical materialism as well as the theoretical vision created by it.
第三章，论述实践观念的历史演变及实践哲学人类学的理论视野。
Chapter III elaborates on the historical evolution of the notion of practice and the theoretical perspectives of practical philosophical anthropology.
第三部分探讨人力资本理论视野下农村卫生人力资源开发的举措。
The third part discusses the human resource development of rural health initiatives under human capital theory.
本雅明笔下的闲逛者意象为我们阅读和分析城市文本提供了一个重要的理论视野。
The image of Flaneur under the pen of Benjamin provides an important theoretical visual field for us to read and analyze city.
本文试探讨缄默理论的有关问题，以期拓展教育实践的理论视野，以利于推进教改和素质教育。
Here is a study on tacit theory in order to develop practical education theory and enlighten teaching reform and quality education.
面对因互联网崛起而形成的新社会经验，调整和改变社会学的理论视野与问题意识已是当务之急。
Confronting the new social experience that is on the basis of the rising, it is an urgent thing to adjust and change sociological theoretical view and question consciousness.
所以从功能主义的理论视野探究侗族大歌的社会功能及其现代嬗变，具有重要的理论和现实意义。
It is therefore significant theoretically and practically to make a study of the transformations of Dong ethnic's songs from the perspective of functionalism.
城市主体性是论文逻辑的上升点，在这里，我们把理论视野移向当代中国城市，城市化与人的关系。
City subjectivity is the paper logic rising point, in which we carry over the theory field of vision the contemporary China city, urbanization and human's relations.
在比较诗学的理论视野内，探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。
This thesis explores the relations between Chinese aestheticism and western literary thoughts in the vision of comparative poetics.
采用进化的视角并吸收了分子生物学的最新成果，社会生物学为人性研究开辟了新的研究方法和理论视野。
Adopt the evolution theory and absorb the new achievements of molecule biology, sociobiology gives a new perspective and method for human nature research.
文章在比较诗学的理论视野内，探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。
In the perspective of comparative literature, the article analyses the relationship between modern Chinese aestheticism and the western current of thoughts in literature.
作为一个新型的法律部门，经济法对法律实务和法学理论的最大影响莫过于其全新的理论视野和整体主义的辩证法思想。
With its new theoretical vision and dialectic totalism , the economic law, as a new branch of law, has influenced the law practice and jurisprudence extensively.
在完全控制和无法控制之间应该有一个可选择的理论，其很难正视的去看，因为这些实际的战略关注阻碍了我们的视野。
In between Total Control and No Control there must be some alternative theory that's hard to look at squarely because these practical strategic concerns obstruct our view.
从异化的由来、概念区分、主体、视野考查以及扬弃五个方面进行分析发现，其晚期的异化理论是对早期的超越，是向马克思的接近。
With the analysis of the origin, conceptual differentiation, subjectivity, viewpoint evaluation and choice, it is concluded that his later theory surpasses his earlier one which is closer to Marxism.
因此，本文的研究对于丰富公司治理和企业集团治理理论，拓宽公司治理的研究视野，具有重要的理论意义。
Therefore, this study will be meaningful for corporate governance, business group governance theory, and it will broaden the research view of corporate governance.
由于研究视野与研究方法上的问题，主流经济学理论在对企业产生问题的解释上存在着明显的缺陷，这些缺陷表现为缺乏社会性的、动态的研究视野。
Because of the limit research view and method, there are several limitations on these explanation, which shows that these research is in lack of social and dynamic view.
随着互联网络的普及，关于网络人际传播的研究也进入了传播理论研究的视野。
With the popularization of the internet , the network interpersonal communication has entered the vision of the communication theoretical research.
强调道德权威、自主管理的道德领导理论可以为解决这些问题提供新的视野。
Moral leading theory, which emphasizes moral authority and autonomous management, could supply some new views to resolving these problems.
新制度主义理论为我们观察学校制度的变迁提供了独特视野。
The new institutionalism theory provides us with an unique field of vision for observing the change of school institution.
但目前的研究在学科视野、研究角度、对象、理论、方法等方面还存在不足。
The present study, however, has some shortcomings in the field of the subject, view of study, objective, theory and method.
该文简要回顾了经济学和心理学视野中的决策理论，包括预期效用理论、主观预期效用理论和前景理论。
The paper reviewed some theories on decision-making by economists and psychologists, including expected utility theory, subjectively expected utility theory and prospect theory.
由于复杂的理论和实践原因，大历史视野和大历史格局遭到国内外许多学者的忽视和鄙弃。
The new historic horizon and setup have long been neglected and despised by scholars at home and abroad because of some complex theoretical and practical reasons.
读者接受理论认为每个读者的期待视野与其身处的文化背景紧密相关。
The theory of readers' reception claimed readers have horizons of expectation on every piece of writing, which is deeply influenced by their culture.
对于这段历史，我们应该重视它并把它纳入到理论研究的视野中。
We must pay attention to this period of history and put it into our visual field of theoretical study.
从生命视野关怀大学教育，是对生命教育理论的补充和深化；
The paper, caring for college education in the vision of life, supplements and goes deep into the theory of education.
从生命视野关怀大学教育，是对生命教育理论的补充和深化；
The paper, caring for college education in the vision of life, supplements and goes deep into the theory of education.
应用推荐