为实际声目标被动定位提供理论指导。
It offers a theory instruction of real passive acoustic location.
为今后设计其它类型的风速计提供理论指导。
And provide the theory instruction for designing other types anemometer.
加强科技投入，保障训练中的科学理论指导。
Strengthening the scientific and technological input, and ensure the training guide.
但对纤网结构这方面所作的研究缺乏理论指导。
However, study on the web structure is lack of theoretical foundation.
作者运用建构主义学习理论指导大学英语教学。
Constructivism is regarded as a latest theory on both studying and teaching.
对实际热力循环的设计提出了一个新的理论指导。
Furthermore, it is given a new guidance of theory for the design of the real thermodynamic cycle.
分析计算结果为实际施工提供了理论指导和参考。
Analysis and calculation results provide the theoretical guidance and reference to the actual construction.
当前作文教学的根本问题是缺乏正确的理论指导。
The fundamental problem that faces our composition teaching is lack of proper theoretical guidance.
要用模糊理论指导大学英语教学实践和理论研究。
We should apply fuzzy theory to the teaching practice and theoretical research of college English.
MacDonald将为研究和分析试验结果提供理论指导。
MacDonald will provide theoretical guidance for the studies and analysis of the experimental results.
第三部分主要强调培训规划的理论指导和培训实践。
The third part focuses on theoretical instructions and training practices of training planning.
这个跟理论指导实践，实践更正理论一个道理，这就是思行合一。
The idea of idea guide practice, practice correct theory is putting thougts and actions into one.
研究结果对现场使用空气罐来控制水击提供了理论指导。
The research results provide theoretic guide for field application of air tank to water hammer control.
第五章节将上述研究结果回归到广告文本，理论指导实践。
The fifth chapter will return the study results to the advertising text, apply the theory to practice.
模拟计算结果对多阶菲涅耳透镜的制作提供重要的理论指导。
The results of computer simulation can provide theoretical basis for the fabrication of Fresnel lens.
这些结果对于有预定要求的设计或改进工作可以提供理论指导。
The results can be a theoretical guidance for loudspeaker designing or improving when some parameters are preset.
经络学说是中国传统医学的重要组成部分，是临床针灸的理论指导。
The meridian theory is the theoretical core of traditional Chinese Medicine and the guideline of the clinical operation.
地理教学设计是将先进的教学理论指导转换为地理教学实践的过程。
Geography teaching design involves a process of adapting advanced teaching theory to the geography teaching practice.
由实践到理论，再用理论指导实践，以确保研究成果的切实可行性。
We need work from practice to theory and guide practice with theory so that we can make sure the research achievements are practical. H.
但是，网络学习过程如果缺乏正确理论指导，就会导致学习效率不高。
But, web-based learning process if lacks the correct theory instruction, can cause the study efficiency not to be high.
而对于宣传资料翻译的研究力度也不够，目前的研究大都缺乏理论指导。
Besides, the study of the translation of publicity materials is a comparatively less explored area where there is a serious lack of guiding theory.
对交通流进行混沌判别，可以为实际交通流的预测和控制提供理论指导。
The identification of chaos in traffic flow can provide theoretical guidance for forecasting and control of real traffic flow.
因此，可以利用岩层控制理论指导瓦斯抽采和预防煤与瓦斯突出的发生。
Hence, strata control theory can be used in gas extraction and control of coal and gas outburst.
研究结果为大型钢丝滚道球轴承的预紧研究和工程应用提供了理论指导。
The present study offers theoretical support for the preload and engineering application of wire race ball bearings with large diameter.
而对于军事装备资料翻译的研究力度也不够，目前的研究大都缺乏理论指导。
Besides, the study of the translation of MAME is a comparatively less explored area where there is a serious lack of guiding theory.
当今众多企业运用竞争力理论指导企业管理活动，解决企业管理中的实际问题。
Today's numerous enterprise competitiveness theory guidance by business management activity, solving the practical problems of enterprise management.
然而由于对于中文报刊新词翻译的研究力度不够，目前的研究大都缺乏理论指导。
However, the study of its translation is a comparatively less explored area where there is a serious lack of guiding theory.
Novak先生说，这些理论指导帮助我们建立了一个良性的不安于现状的思维。
The coaching, Mr Novak says, had helped "create a healthy dissatisfaction with the status quo".
通过对实测交通流进行混沌判别，可以为实际交通流的预测和控制提供理论指导。
The identification of chaos in the real traffic flow can provide theoretical guidance for forecasting and control of real traffic flow.
“教育理论指导实践”这一命题自身所蕴含的存在域境保证了这一命题的合理性。
The proposition" educational theory guiding practice" contains the domain and setting which ensure the rationality of its existence.
应用推荐