我们将始终用崇高的理论思想指导我们的行动。
We'll always justify our actions with noble sounding theories.
马克思的法律思想是他的社会理论思想的重要组成部分。
Marx's legal theory is an important part of his social theory.
本公司以诚信赢市场、实力打天下的理论思想、赢得广大客户的好评。
The Company in good faith to win the market, trying to conquer the theoretical strength of thought, won the majority of customers.
同时，提出了基于自动控制理论思想和方法的换热站控制系统优化方案。
Moreover, an optimization scheme for heat exchange station control system is proposed based on the method and principle of automatic control.
对国际关系理论思想而言，国际关系的历史论述、思考和解释有首要意义；
With respect to theories and thoughts on international relations, the historical discussions, elaborations, and interpretations are of primary significance.
他独树一帜的理论思想对后来的后现代主义、解构主义、接受美学影响深远。
His unique philosophical and linguistic perspectives have influenced many schools, such as later Postmodernism, Deconstruction and Receptional Aesthetic.
事实上，德国18世纪法国的理论思想的批评，将很快在其他欧洲国家非常广泛的影响。
In fact, German theoretical critiques of 18th century French thought, would soon have a very wide influence in other European countries.
并且分别详尽的阐述了支持向量分类和支持向量回归的理论思想、计算步骤和优化算法。
It also elaborates the ideas, counting steps and optimize algorithm of support vector classification and regression.
然而，能够引起广泛关注的、形成系统理论思想的则非定位理论和资源基础理论两者莫属。
However, two theories of them attract most attention and form systemic views, which are positioning theory and resource-based theory.
文章在分析仓煤堆积规律的基础上，用队列理论思想建立了一个预测仓煤灰分的数学模型。
Based on analysis on the law governing coal piling up in coal bin and with queuing theory, a math model has been set up to predict ash content in coal contained in coal bin.
针对荒山特点，运用景观生态学观点对荒山景观生态建设的理论思想和原则问题进行了探讨。
According to the features of barren mountain, some theories and principles of landscape ecological construction are studied based on landscape ecology.
人们非常急切地去发表新粒子的证据，不管这些证据是来自于实验还是一些根基不牢的理论思想。
People are only too keen to publish evidence for a new particle, whether this evidence comes from experiment or from some ill-established theoretical idea.
对一种理论思想的教条化，反映在语言中，就是对语词意义内部诸矛盾的平衡和相持加以绝对化。
The dogmatization of a theoretical thought in communication amounts to the absolutization of the internal contradictions of lexical meaning in language.
在现代设计理论思想的要求下必须把设计逐渐转为功能主义的形式，要注重强调功能第一的主导思想。
In the theory of modern design thought under the request must be designed gradually to functionalism form, the dominant idea to emphasis on the function of the first.
《奥义书》更具哲学的特点，它包括了印度教的中心理论思想，其后面部分的文献通常称作《吠檀多》。
The upanishad s somewhat later writings usually called vedanta are more philosophic in character and contain the central theoretical ideas of Hinduism.
由于受到注重与自然相和谐的传统哲学理论思想的影响，中国传统建筑的创作思想并不强调理性化与科学化。
As the influence of the traditional philosophy theory which pay attention to the harmony with nature, the creation idea of Chinese traditional architecture didn't emphasize rationality and science.
针对算法实现复杂、耗时，域间证书路径构建的效率低，基于图论的理论思想提出了一种邻接矩阵构建算法。
Since the realization of algorithms is quite complex and time-consuming, the certification path construction of cross domain has low efficiency.
虽然哈代没有明确的提出人格心理理论思想，但他在小说中大量的心理描写让他的小说表现出现代心理小说的初步特点。
Although Hardy did not explicitly propose or manifest any idea of personality, the large quantity of psychological monologues characterized the preliminary characters of modern psycho novels.
《汤文选谈艺录》画论思想里反映出的天人合一的哲理境界，融化着民族历史绘画、人类绘画、人性自然化的一切理论思想。
The thoughts in "Tang Wenxian on Art" show this philosophical concept, reflecting the thoughts of the national painting history, all the paintings of mankind and the naturalization of personality.
在工程设计方面，核心内容是基于两片串行连接的TMS320 VC 5402DSP芯片的汇编语言软件程序设计，对设计理论思想进行了工程实现。
The theoretical simulations are made by Matlab. In the project design, the core content is the assembly language software design based on two serial connected TMS320VC5402 DSP chips.
亚里士多德的科学理论统治西方思想长达1500年之久。
Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.
他关于颜色象征的思想，关于不同的颜色所能激起不同情绪的理论，是基于红、黄、蓝这些颜色的。
His ideas about what colors symbolize, about the emotions that different colors inspire were based on the colors red, yellow and blue.
该理论也分析了进化向善论思想在小说中的运用。
The thesis also analyzes the use of evolution meliorism in the novel.
人们对达尔文的思想以及他的理论的意义充满好奇。
People are curious about Darwin's ideas and what his theory meant.
我自己的关于集体自催化系出现的理论的核心思想很简单，涉及到在所谓的“随机图”里的阶段过渡。
The core idea in my own theory of the emergence of collectively autocatalytic sets is simple and involves what is called a phase transition in a "random graph".
正是一个人在挑战(一个理论的)中心思想时他才会同时感受到极大的兴奋和对可能出错的极度的恐慌。而自从那段早期时期以来这种兴奋就不复出现。
It is when one is challenging the main ideas that one has the great excitement and the great fears that something will go wrong and this sort of excitement has not recurred since those early days.
我们通常认为自然选择（理论）是达尔文的伟大思想发现。
Natural selection is what we normally think of as Darwin’s big idea.
我们通常认为自然选择（理论）是达尔文的伟大思想发现。
Natural selection is what we normally think of as Darwin’s big idea.
应用推荐