应用欧拉定理，获得了影响理论压力的因素——既有叶轮的也有机壳的因素；
By using Eulerian Formula, the author obtains the factors, both factors of impeller and of casing, exerting influence on the theoretical pressure of cross flow blower.
在僵尸袭击的压力下，那些理论怎么站得住脚呢？
How would all those theories hold up under the pressure of a zombie assault?
我的理论是，如果有人开始做这类节目，其他人也都会做下去，直到第一个人有勇气挣脱为止——这是同行压力。
My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off—it's peer pressure.
我的理论是，如果有人开始做这类节目，其他人也都会做下去，知道当中有人鼓起勇气放弃：这是同行压力。
My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off; it's peer pressure.
既然因为我们已经有了睡眠的进化压力，进化理论说明，大脑就进化到明智使用睡眠时间来处理前一天获得的信息：白天获取，夜晚处理。
And because we already had evolutionary pressure to sleep, the theory goes, the brain evolved to use that time wisely by processing information from the previous day: acquire by day; process by night.
许多人声称心理压力是一种逻辑上的原因，但是，却找不到能够支持这种理论的证据。
Many claim that psychological stress could be a logical cause, but as yet, no evidence has been found to support this theory.
“‘钙降压理论’的有效宣传也许可以暂时释放对盐的压力，”林博士当时在一份备忘录中写道。
“An effective promotion of ‘Calcium Antihypertension Theory’ may release the pressure on sodium for the time being,” Dr.Lin wrote in a memo at the time.
关于这句我的看法：第二条理论是对第一条的补充。 除了面临不断进步带来的压力，选择了不适当的经营者是另一个原因。
The second theory reinforces the first, by combining the pressure for ever greater success with the selection of bosses ill-equipped to handle it.
一个瑜伽的国际性杂志在2004年的理论研究发现瑜伽可以缓解疲劳和压力，延续两个小时。
A 2004 study in the International Journal of yoga Therapy found that yoga reduces fatigue and stress for up to 2 hours.
英国内科医师戴维·贝克最早提出节约消耗体系理论，认为人体在高度压力初期形成脂肪存储。
This theory of a thrifty fat-storing system that kicks in under high levels of early stress was originally proposed by British physician David Barker.
这些压力来自于两个方面，其一来自于亚里士多德的天堂理论，石头的下落是为了到达宇宙的中心。
From two particular directions one of them was to do with the Aristotle theory of the heavens, stones fall because they strive to reach the center of the universe.
这个理论在对新生儿的压力反应研究中得到了证实。
The theory is borne out in studies that show women and men respond differently to stress from the moment they are born.
波义耳理论中称，为了让地狱里的温度和压力保持相同，灵魂物质和体积的比例需要保持稳定。
Boyle's Law states that in order for the temperature and pressure in Hell to stay the same, the ratio of the mass of the souls and volume needs to stay constant.
之后，从60年代起，美联储奉行凯恩斯理论，在白宫和国会的压力下，把降低失业率放在优先位置。
Then, from the 1960s the Fed adhered to Keynesian theories and was pressured by the White House and Congress to prioritise low unemployment.
这就是现在的理论，然而McLeish是个狠角色，在带领巡游者队5年之后，更加有能力承担上述的压力。
That is the theory, yet McLeish is a hardy character and, after spending five years in charge of Rangers, is more than capable of handling any pressure that comes from above.
这项金钱测试的目的是检讨这一理论，即我们如何管理我们的情绪——尤其是在有压力或不愉快的情形下——影响我们如何管理我们的金钱。
The aim of the money test is to test the theory that how we manage our emotions - particularly when stressed or in an unpleasant situation - affects how we manage our money.
同样，你可以学习如何使用反射理论减轻痛苦和压力。
Also, you can learn how to use reflexology for pain and stress relief.
理论上，弹性市场的繁荣不会持续很长时间，因为随着新屋入市，价格会产生下行压力，从而抑制涨价预期并挤压泡沫。
In theory, booms in elastic markets do not last for long because as new housing becomes available it puts pressure on prices, puncturing expectations of further appreciation and popping the bubble.
欢迎您发表您的评论或者在压力管理论坛上发布您的帖子。
Share in the comments, or post in the Stress Management Forum.
在“活僵尸”袭击的压力下，所有那些理论将何以维系？
How would all those theories hold up under the pressure of a zombie assault ?
通过仔细的理论分析，可以推导出如气体密度、温度和压力等各种物理参量，以及紫外辐射和电离辐射的流量。
With a careful theoretical analysis various physical parameters such as the gas density, temperature, and pressure, and the ultraviolet and ionizing radiation fluxes can be derived .
据推测，他的死也许是由于代理人(特工人员)的太多“压力”，为的是要榨取和获得有关这个理论的秘密文件。
It is speculated that his death may have been caused by too much "pressure" by agents in order to extract and obtain the secret documents regarding this theory.
准确可靠地测量压力脉动，对流体脉动的理论和试验研究都是非常重要的。
Its measurement is very important for both theoretical and experimental researches of flow and pressure surges.
虽然该数据在理论上很有意义(生活在你的家里就等于放弃了租金收入)，但现在它可能夸大了通胀压力。
Although this measure makes sense in theory (by living in your house you forgo rental income), it may now be overstating inflationary pressure.
虽然该数据在理论上很有意义(生活在你的家里就等于放弃了租金收入)，但现在它可能夸大了通胀压力。
Although this measure makes sense in theory (by living in your house you forgo rental income), it may now be overstating inflationary pressure.
应用推荐