下一阶段要把理论付诸实践。
最重要的事情是把理论付诸实践。
最重要的事情是把理论付诸实践。
把理论付诸实践是一种学习的好方法。
不过,他还没有将这套伪善的理论付诸实践——而你有。
Yet he hasn't put his goody-goody theory to the test - and you have.
不过,他还没有将这套伪善的理论付诸实践——而你有。
Yet he hasn't put his goody-goody theory to the test -and you have.
我也觉得我学到了很多更好的如果有一个能让你把理论付诸实践。
I also feel that I learn a lot better if there is an exercise where you put the theory into practice.
在美国教育中最有影响力的方法是ITIP法(教育理论付诸实践)。
One of the most influential methods in American education currently is the ITIP method (Instructional Theory into Practice).
尽管该馆帮助许多个人创办了自己的企业,但它永远不会将其推崇的理论付诸实践,也不会从企业中谋利。
Although it has helped many individuals set up in business, the Library will never practise what it preaches and turn a profit from the enterprise.
他们在学习商业管理理论并将其付诸实践方面表现优异。
They have excelled in learning the lessons of business management theory, and putting them into action.
平衡生活就像是某个无人能付诸实践的理论问题,但是实际上没有比平衡的生活更简单的事情了。
Balanced living might seem like one of those theoretical terms that nobody can put into practice but in fact there is nothing simpler than living a balanced life.
将学到的技术应用到您自己的公司问题上,并将数据挖掘的理论步骤付诸实践。
Apply the techniques that you have learned to your own corporate problems and put each of the theoretical steps of the Data Mining process into practice.
第四,应对模型使用者进行培训,让他们将模型视为“想象实验”(Gedanken experiments)——即用来证明一个理论但从来不会付诸实践的实验,如薛定锷的猫(Schrodinger's Cat)。
Fourth, model users should be trained to think of models as “Gedanken experiments”, used to illustrate a theory but never meant to be physically carried out – such as Schrödinger's cat.
懂得理论是一回事,将它付诸实践又是另一回事。
To know the theory is one thing; to put it into practice is another.
懂得理论是一回事,将它付诸实践又是另一回事。
To know the theory is one thing; to put it into practice is another.
应用推荐