许多外国读者表示，曹的漫画帮助他们了解中国，而生活在国外的中国人则感觉被注意到、被理解了。
Many foreign readers say that Cao's comics help them understand China, while Chinese living abroad have felt that they are seen and understood.
我很能理解那些收集古旧漫画的人，这是个不错的爱好，而且一些旧漫画很值钱。
I really can understand those people who collect these old comics because is a nice hobby and also some old comics are very valuable.
她的反应可以理解，要知道一个外籍艺术家进入日本本土漫画市场很不容易。
Her reaction is understandable, considering how difficult it is for a foreign artist to enter the Japanese manga market.
如果你不能接受我的漫画，那你永远都不能理解我到底为何爱她，以及我是怎么看她的。
If you don't "get" my cartoon of Dollface then you will NEVER get why I love her and how I see her.
连环漫画书和报纸连环漫画也是有乐趣的一种好方式，而且图画会比故事容易理解。
Comic books and newspaper comic strips are also a good way to have fun, and the pictures make it easier to understand than stories.
但当他们阅读了漫画书以后，嗯，他们说：“嗯，我喜欢这个，我也理解这些，我想我会试试别的”，这样就能扩大他们的阅读。
But reading the comic book could, erm, they say, "Well I enjoyed this and I understood this, I think I'll try something else," and that expands their reading.
ColinJohnson 将使用原始图稿，但会重新编写对话，加入少量解释，削减一些情节一事系列漫画更能为西方读者所理解。
Using the original art, Johnson rewrote much of the dialogue, added a few more pieces of exposition and tweaked minor plot points in order to make the series more accessible to Western readers.
ColinJohnson 将使用原始图稿，但会重新编写对话，加入少量解释，削减一些情节一事系列漫画更能为西方读者所理解。
Using the original art, Johnson rewrote much of the dialogue, added a few more pieces of exposition and tweaked minor plot points in order to make the series more accessible to Western readers.
应用推荐