我们这是奉令而行，请你理解和配合。
We are just carrying out orders, please understand and cooperate.
请正在进行装修的业主给予理解和配合，并敬请提前通知您的装修单位做好相应安排。
Please give the ongoing renovation of the property owners to understand and cooperate with, and notify you in advance please make the appropriate arrangements for the fitting unit.
北京地铁公司运营说虽然这项措施给广大乘客朋友带来了不便之处，但是大家都表示理解和配合。
Most of the passengers had shown understanding and cooperation although the measures brought inconvenience, said the company.
公司管理层真诚地需要你的理解、支持和配合。
The management seeks you understanding, support and co-operation in this matter.
空中和地面的威胁以不同的符号来代表，与色彩相配合，增强飞行员的理解和势态感知。
The symbols representing air and ground threats appear in different shapes that, along with the colors, enhance the pilot's comprehension and situational awareness.
完成这两天的课程后，学员会更理解、包容和懂得如何更快促进跨文化间的和谐与配合。
At the end of the program, participants will more confident, understanding and work with people from different culture in a harmony and effective way.
完成这两天的课程后，学员会更理解、包容和懂得如何更快促进跨文化间的和谐与配合。
At the end of the program, participants will more confident, understanding and work with people from different culture in a harmony and effective way.
应用推荐