这个就是你的动机——你做某事的理由。
这个就是你的动机——你做某事的理由。
不过，如果你正在考虑结婚，想想你的动机和结婚的最佳理由。
However, if you are considering getting married, consider your motivations and the best reasons to get hitched.
为自己而去做也是好的动机，但是需要是你非常非常希望做的，要有非常好的理由而去做。
Doing it for yourself is good too, but you should do it for something that you really really want to happen, for really good reasons.
当然，索尼的动机并不仅仅是公益行为：对一些年轻的玩家来说，他们的游戏机在空闲时间可以做些像模像样的科学研究，将会是说服父母的一个不错的理由。
Sony's motivation is not just philanthropic: for some young gamers, the fact that their machine will do serious science in its spare time is a useful argument to convince reluctant parents.
了解动机，弄清理由。
了解动机，弄清理由。
第三方面的理由就是动机了。
这项研究的负责人Skyler S.Place认为约会的背后存在着生物学的动机——找到一个能够提高基因质量的合适对象，这给了女人难以捉摸一个理由。
Skyler S. Place, who headed up the study, says that the biological drive behind dating — finding an optimal mate for gene promotion — gives women reason to be elusive.
存在动机良好的用例可以看作是包含一种语言特性的强大理由。
The existence of a well-motivated use case was considered a strong argument for inclusion of a language feature.
这个要完成理由常常是最强的动机，而沿路看风景也是有趣的。
This 'survival' element to the run is often very motivating and sight-seeing along the way is fun!
当我们改进芯片和自动机械装置时，我们没有理由相信，在将来某个时候计算机会完整地设计其他计算机，一些自动机械系统会完整地制造其他自动机械系统。
As we improve chips and robots, there is no reason to believe that at some point computers will wholly design some other computers, and some robotic systems wholly manufacture other robotic systems.
而我希望你有比这种肤浅的穿泳衣好看的动机更好的减肥理由。
I want you to have a reason to lose weight that goes beyond the superficial drive to look good in a bathing suit.
所以我们可能用一些理由为自己的决定辩护，而这些理由却与我们真实的、潜意识中的动机毫无相关。
So we might justify our decisions in ways that have nothing to do with our real, subconscious motivations.
他说，如果采用了第二官方语言，这些人就更有理由或动机不学拉脱维亚语了。
If the second state language is introduced, they would be left without any reason or motivation to learn Latvian.
黑客的动机是他们自己的，而且无需任何理由获得其它的同意。
Hackers' motivations are their own, and there is no reason for all hackers to agree.
绅士绝不应该怀疑别人的动机，除非他有足够的理由这样做。
A gentleman should never reflect on another person's motives unless he has good reason for doing so.
我是说，为什么需要动机，为啥杀人需要理由？
由于没有理由假定每个原因都有人类形式的动机，而且任何科学原因肯定也都不包含动机，所以哲学基本问题似乎包含的一个非理性的假定。
Since there is no reason to assume that every cause has human-style motivation, and certainly no scientific cause includes motivation, the FQP seems to include an irrational assumption.
尽管也有其余一些动机理由能常设刺激你，与你休戚相关的那些目标能无穷期地激发你。
While other causes could inspire you temporarily, a cause that matters to you can inspire you indefinitely.
这是所谓的动机来说是有理由的。
回答这些问题有助于你激发令人信服的理由去实现你的目标，因为有足够多强大的动机会为你提供必然的方法去实现。
Answering these questions will help you develop compelling reasons to achieve your goals. Having a powerful enough why will provide you with the necessary how.
康德认为，只有一种动机与道德相一致，那就是基于义务的动机：为正确的理由，做正确的事。
And according to Kant, only one kind of motive is consistent with morality, the motive of duty, doing the right thing for the right reason.
为何我对上帝供应之理由和祂作为之动机如此好奇，欲知其究竟？
Why am I so curious to know the reason of my Lord's providences, the motive of his actions, the design of his visitations?
这样毫无理由的攻击我们的球员和教练，让我们不得不怀疑舒瓦泽的动机何在，而这一切在清晰的事实面前不攻自破。
One has to question Schwarzer's motives for coming out with this unwarranted attack on our players and manager given they are not borne out by the clear facts.
现在，我们完全有理由怀疑这一新举措背后所包含的动机。
现在，我们完全有理由怀疑这一新举措背后所包含的动机。
应用推荐