另外，带一本有趣的书，也会给看过的人提供谈话的理由。
Plus, having an interesting book with you will give others an excuse to start a conversation if they’ve read it.
这份报告被称为《末日审判书》有两个理由。
pasedomesday.pngThe book itself was called "domesday" or "doomsday" for two reasons.
把这些理由收集起来我可以出一本书，在这里我只想驳斥一些最常见的借口。
While I could probably write a book filled with those excuses, let's tackle some of the most common.
所以我们确实留下可实施的建议书，而坎昆，为之小标题和小理由而喝彩。
So we're left with very modest proposals indeed;with Cancún, small headlines and small reasons to be cheerful.
所以我们确实留下可实施的建议书，而坎昆，为之小标题和小理由而喝彩。
So we're left with very modest proposals indeed; with Cancún, small headlines and small reasons to be cheerful.
推荐理由：“我不想用一本充斥图表、公式或所写的书折磨那些并非商业领域的读者。
Minow says:"I don't want to inflict on nonbusiness readers a book with graphs, equations or acronyms.
这本书回应了马修·克劳弗德精巧娴熟、深思熟虑的新书《动手干活的理由》，一本刚刚在英国出版的美国畅销书。
The book echoes Matthew Crawford's masterly and reflective, "the Case for Working with Your Hands", a bestseller in America which has just come out in Britain.
萧条影响或不影响，人们用脸书的理由。
Recession did or did not impact the reason why people use Facebook.
尽管都是关于真相的书，但把两者强行捆绑的唯一理由，就是坦率：用平常的、清晰的、普遍的形式，表达肉身的坦率。
Though both are books of truth, what yokes them together is in fact mere frankness: frankness about the life of the body in its most pedestrian, its most recognisable, its most universal form.
不推荐理由：“我认为没有这么一本书。
到你签署意向书之间，确保以所有可能的方式做努力，这样任何公司没有理由退回。
Make sure your due diligence package is all set in every possible way by the time you sign the binding Letter of Intent so that that can't be an excuse for any company to back out.
同时，我们在Ruth姑妈的公寓中看到了一本介绍巴黎的书，并且提到了加拿大，这使我们有理由相信Ruth姑妈可以说法语。
Also, we see a Tout Paris book in Aunt Ruth's apartment, and mentions of Canada, which leads us to believe that Aunt Ruth can speak French.
为了缓和外界批评，MahmoudAbbas下令内部调查巴勒斯坦当局为何不签署这份报告书，而支持利比亚提案在联合国安理会讨论这份文件的理由。
To assuage his critics, Mr Abbas ordered an internal inquiry into why the PA did not endorse the report, and backed a Libyan attempt to discuss the document at the Security Council. See article.
您可以在任何时候撤销参与本项研究的知情同意书，而无需给出退出的理由。
You may at any time cancel your consent to participate in this research without having to give the reason.
汤姆编制了一份理由充分的建议书。
申请书应当载明申请理由，并附有关证据。
In the application shall be stated the reasons therefor, with relevant evidence attached.
带本书或报纸去看(这可以减轻你不自在的感觉)。另外，带一本有趣的书，也会给看过的人提供谈话的理由。
Bring a book or newspaper to read (this will make you feel less self conscious). Plus, having an interesting book with you will give others an excuse to start a conversation if they've read it.
申请书应当由申请人签署并载明申请人和被申请人的情况、名称争议事实及理由、请求事项等内容。
Application should be signed by the applicant and shall record the applicant and the applicant's case, the facts and reasons for the name of the dispute, the matter of the request and so on.
申请书应当载明请求保全的证据、该证据与海事请求的联系、申请理由。
In the application shall be stated the evidence to be preserved, the connection of the evidence with the maritime claim and the reasons therefor.
申请书应当载明请求保全的证据、该证据与海事请求的联系、申请理由。
The application shall clearly set forth the evidence to be preserved on application, the relation between the evidence and the maritime claim and causes for application.
申请书应当载明申请理由，并附有关证据。
The application shall clearly set forth causes for application with relevant evidence attached thereto.
我还有另一个理由：这个大人他什么都能懂，甚至给孩子们写的书他也能懂。
I have another reason: this grown-up understands everything even books about children.
买方不得以任何理由取消本销售确认书，否则卖方将向买方征收合同金额1%的违约金。
The buyer can not cancel this sales confirmation letter by any reason, otherwise the buyer is charged by the penalty of 1% of the total cancelled amount.
此外，带一本有意思的书，能给其他人一个理由与你交谈，如果他们正好读过这本书。
Plus, having an interesting book with you will give others an excuse to start a conversation if they've read it.
蒙田要表明的意思是，关于人文的书没有理由要写得艰涩而枯燥；
There are, so Montaigne implied, no legitimate reasons why books in the humanities should be difficult or boring;
蒙田要表明的意思是，关于人文的书没有理由要写得艰涩而枯燥；
There are, so Montaigne implied, no legitimate reasons why books in the humanities should be difficult or boring;
应用推荐