父亲有理智的爱，他的爱以互相信任为前提。
Father has rational love, his love on the premise of mutual trust.
诚然，爱孩子是父母的天职，但这种脱离了理智的爱只能称为“溺爱”，鲁迅先生将这种爱称之为“可怕的爱”。
Admittedly,it’s parents’ duty to love their children, but love totally devoidof rationaility is to spoil. Lu Xun, the father of modern Chineseliterature, ever refers to this as “the terrible love”.
我们爱他们，我们想让他们得到最好的，他们通常有足够的理智来和我们抗衡，甚至毁灭我们的希望的，我们觉得的对他们最好的东西。
We love them, we want what's best for them, and they often have enough rationality to disagree with us and even to defeat our hopes for what we considered best for them.
除了《劝导》之外，还有最新改编的《诺桑觉寺》、《曼斯菲尔德庄园》、《理智与情感》还有一部新的奥斯丁传记电影《奥斯丁的遗憾》，另外还有《爱玛》和《傲慢与偏见》的重播。
There also will be new productions of Northanger Abbey, Mansfield Park and Sense and Sensibility, along with a new Austen biopic, Miss Austen Regrets, and reruns of Emma and Pride and Prejudice.
喜欢是天性，与生俱来的本能。但是爱，是需要学习的。一段理智的感情，是两个人共同的成长。
Love is nature, born instinct. But love, is to learn. A sensible feelings, it is the growth of the two people together.
父母的爱，让我理智很多，成熟很多。
一个勇敢而率真灵魂，能用自己的眼睛观照，用自己的心去爱，用自己的理智去判断；不做影子，而做人。
A brave and nature soul, he could view in his own eyes, to love in his heart, to judge by his own wisdom, be man instead of shadow.
弗兰克：爱普莉，一个正常的女人，一个正常的理智的母亲，不会买一条橡皮管子给自己做人流，然后自己可以潇潇洒洒地生活在那些个该死的幻想世界里头去。
FRANK: April, a normal woman, a normal sane mother doesn't buy herself a piece of rubber tubing to give herself an abortion so she can, go live out some God damn fantasy.
歌曲《有一种爱叫做放手》表现了主人翁在经历了爱情的伤痛后做出的理智选择。
The reason choice which the song "Had One Kind of love to be called Drops" displays the host after to have having experienced love grief makes.
所有的情感，尤其是爱，与纯粹冷静的理智相违背。而我认为这种理智高于一切。
All emotions and in particular love, stand opposed to the pure, cold reason I hold above all things.
有时候他想，他和女儿之间这种相互的爱是让他保持理智的唯一原因。
Sometimes he thought only his love of, and the love from this child, kept him sane.
总而言之，父母应该理智地爱他们的孩子，而不是盲目的去爱。 郰。
To sum up, parents should love their children rationally, but not love them blindly.
爱是一种每个人都有的对于交流的渴望，不仅仅是感官的交流，更是一种全面的人性的交流，包括理智、幻想，还有情感。
Love, on the contrary, is a universal thirst for a communion, not merely of the senses, but of our whole nature, intellectual, imaginative and sensitive.
一个人必须带着高尚、严肃和亲切的同情心去爱，带着力量去爱，带着理智去爱，而且，一个人必须永远努力让自己了解得更深、更好、更多。
But you must love with a sublime, genuine, profound sympathy, with devotion, with intelligence, and you must try all the time to understand Him more, better and yet more.
你是自由的，就象我对你的爱，但理智永远无法遗弃真诚的爱。
You are free, so is my love , but true love could never be sacificed by one's sense.
理智有点清楚的爱是可取的，但丧失理智的那种爱则不然。
A little sane love is still all right, but no the insane sort.
爱，变幻莫测，不由自主；理智无法指导它的选择。
Love is capricious and involuntary; reason cannot direct its choice.
理智地思考后，我们发现，爱的教育的缺失和教育爱的失真是使青少年爱心淡漠的重要因素。
Pondering the questions reasonably, we find that lack of heat-love education and heat-love education 's uselessness is an important factor that makes the teen-agers are indifferent.
爱，变幻莫测，不由自主，理智无法指导它的选择。
Love is capricious and involuntary; reason cannot direct its choice.
谁让我们爱的，都是我们理智以外的东西。
一份真正崇高美丽的爱需要的不仅是热情，更需要的是理智啊。
A real supreme beautiful love needs staying rational as well as having passion.
用理智来纠正孩子的过失但孩子要知道你是爱他的。
Use intelligence to correct the misbehaving child but the child must know you love him.
用理智来纠正孩子的过失但孩子要知道你是爱他的。
Use intelligence to correct the misbehaving child but the child must know you love him.
应用推荐