那是野餐最理想的天气。
即使在非常理想的天气条件下，也很容易在这里拐错弯。
It's easy to make a wrong turn here even under ideal weather conditions.
理想的天气使得更多的人关闭了跑步机来到户外，我喜欢郊外的小路和其他人的一起在路上。
The ideal running weather gets lots of runners outside and off the treadmills, and I love feeding off the energy of other runners on the roads and trails.
肯普顿说该系统符合东海岸的天气模式，是一种理想的系统。
Kempton said this system is ideal for East Coast weather patterns.
几天前，我们发现了一处理想的着陆地点，但是因为天气不好，飞机被迫停飞。于是，行动小组让我们再往北走，指引我们去另一处可能的着陆地点。
We found a suitable location a few days ago but the flight was grounded because of bad weather, so the ops team asked us to push further north and pointed us to another possible site.
天刚刚破晓，下起小雨，正是冠园丁鸟繁殖时节求偶的理想天气。
It is just after dawn and raining lightly, the kind of weather Macgregor's bowerbirds prefer in the mating season.
我认为理想中的假日就是在自己喜欢的天气和喜欢的人去自己喜欢的地方。
I think that holiday in ideal it is the weather and delighted people liking it in self to go to self delighted place.
目前市场常用的雨篷材料防风性能都不太理想，遇到大风天气比较危险。
The market at present commonly used wind awning material properties are not very ideal, have strong wind weather more dangerous.
干燥的天气加上大风，等于为野火提供了理想的条件。
Dry weather plus strong winds equals the perfect conditions for wildfires.
喷气推进实验室的气候学家威廉·帕策特表示，干热气候以及强风天气为山火创造了理想的条件。
William Patzert, a climatologist with the Jet Propulsion Laboratory, says the combination of dry heat and strong winds, create the ideal conditions for wild fires.
天气条件必须是理想的，和安伊的游泳与相关飞机的同步性必须是完美的。
Weather conditions had to be ideal, and the synchronization of Ane's swims, related to the jets, had to be perfect.
天气在巴塞罗那被认为是简单完美-一个理想的任何体格健全的人，在世界上。
The weather in Barcelona is simply perfect - an ideal for any able bodied person in the world.
现在南希和彼特都很高兴。这是滑雪的理想天气。他们将在山里度过一个十分愉快的周末。
Now Nancy and Peter are excited. The weather is going to be perfect for a ski trip. They are going to have a wonderful weekend in the mountains.
一个机体可以创造自己的环境，正如温血的哺乳动物那样，它们能够调节体温，无论天气如何变化，都能保持理想的体温。
An organism may create its own environment, as do warm-blooded mammals, which have the ability to adjust body heat exactly to maintain their ideal temperature despite changing weather.
生物体可能造成其韩元环境一样，热血哺乳动物，其中有能力来调整体温完全保持其理想的温度，尽管天气转变。
An organism may create its won environment, as do warm-blooded mammals, which have the ability to adjust body heat exactly to maintain their ideal temperature despite changing weather.
这是炎热天气里最理想的饮料。
由于天气的影响所以扫瞄出的效果不是怎么蛮理想！
Because the influence of the weather so sweep how result of take aim is pretty ideal!
今天的天气非常理想。
人在比赛中承受着巨大的压力，即使比赛条件十分理想，仍会存在许多问题，诸如糟糕的天气、家庭问题、头疼，等等。
The human players are under tremendous pressure. But even with ideal conditions, there are always problems: bad weather, family problems, a headache, whatever.
尽管7月高温炎热，但8月天气温暖，偶有降雨，从而为葡萄的成熟提供了理想条件。
Despite the very hot weather in July, conditions in August were temperate with light rainfall, which was ideal for the ripening of the grapes.
这是举行露天聚会的理想天气。
这是举行露天聚会的理想天气。
应用推荐