通过建立待评估方案决策矩阵，构造理想方案。
By establishing a need evaluation project decision matrix, an ideal project is constructed.
附属显示器是现场显示同步传输信号的理想方案。
The attachable indicator provides an ideal solution for local indication with simultaneous signal transmission.
这使得海藻成为解决农作物减产问题的理想方案。
This makes algae an ideal solution for farmers dealing with issues of agricultural run-off.
无刷双馈电机调速是风机类负载节能降耗的理想方案。
The speed control of Brushless Double-Fed Motor (BDFM) is an ideal scheme for saving the energy of fan-type load.
结论：单一药物的化疗不是肾脏肿瘤治疗的理想方案。
Conclusion: Chemotherapy with single drug is not a good treatment for renal cell carcinoma.
预测采收率仅为27%左右，较数值模拟理想方案低23%。
Recovery efficiency is forecasted only 27%, 23% lower than the ideal plan of numerical simulation.
确定理想方案，进行方案比较、排序、择优、最后给出算例。
Then rank the alternatives and select the best one. Finally, two examples are provided.
自然循环自动清洗式蒸发器是解决蒸发器结垢问题的理想方案。
Fouling removing or preventing evaporator of natural circulation is ideal to solve the fouling problem.
显而易见，该工具是清除临时水泥封堵和高密度沉积物的理想方案。
It is the ideal solution for removal of temporary cement plugs or hard-packed Bridges of deposits.
该液晶显示器系统通用性强，是构成微机控制系统的显示系统的理想方案。
The system of LCD device is universal, and it is an ideal display device for microcomputer controller system.
这是一个功能结构的理想方案，它需要在不影响建筑元素的条件下进行改变。
It is the ideal scheme for functional structures that require changes without affecting the architectural elements.
当然，如果你想让自己有所改变，也不介意迎难而上，那么去留学或许是值得冒险一试的理想方案。
Of course, if you want to change those things about yourself and don't mind tackling them head-on, then studying abroad may be an ideal way to take the plunge.
传统气道研发采用经验设计和稳流试验相结合的方法，研制周期长，且难以得到理想方案。
Based on experiential design and steady flow test, the traditional port design method needs a long developing period, moreover is hard to get the ideal scheme.
氧压自动控制是保证转炉炼钢质量的理想方案，笔者设计了一套转炉吹氧压力限压及信号联锁控制器。
The automatic pressure control of oxygen is an ideal strategy for steel making to ensure the quality. The author designed a pressure limited and interlock controller for oxygen blowing of converter.
以原始数据样本与理想方案之间的灰色关联系数矩阵为新的决策矩阵，利用理想解法对方案进行排序。
A new TOPSIS model which based on the gray correlation coefficient matrix is presented in order to overcome the deficiency in more indicator of decision-making process.
将集散控制系统作为主冷却剂控制系统是实现主冷却剂系统过程控制的理想方案，也是今后的发展趋势。
To make the control system of RCP be distributed control system is an ideal scenario for the process control of RCP, which is also the trend of future development.
通过对淤泥质粘土层地基两种处理方案的效果的比较，提出针对淤泥质粘土层地基进行处理的较理想方案。
By comparing the reinforce effects of two methods, this paper suggests an ideal mud clay ground reinforce method.
该方法以原始数据样本与理想方案之间的灰色关联系数矩阵为新的决策矩阵，利用理想解法对方案进行排序。
First take the gray correlation coefficient matrix between primitive data sample and ideal scheme as new decision-making matrix, and then use TOPSIS to evaluate and arrange all schemes.
结果：通过文献研究数据统计等总结出一套踝关节骨折术后功能康复的较理想方案，即功能锻炼结合中药熏洗患部。
Result: We made out a rational treatment scheme of ankle function recovery through literature study and data statistic: rolling the stalk combine fuming-washing the local part with Chinese herbs.
光分组交换以其较小的交换粒度，高速的交换速度，对各种上层协议的支持成为解决光网络电子瓶颈的最理想方案。
Optical packet switching becomes a best solution of conquering electronic bottleneck owing to smaller switching granularity, higher switching speed and the support to the upper protocol.
SCTP无需基础网络的额外支持，对上层和下层的服务保持透明的接口，是快速实施异构网络无缝业务的理想方案。
SCTP is running on infrastructure network without need for additional support services, and it keeps transparent interfaces to the upper and lower service.
索马里专家肯.曼克豪斯(KenMenkhaus)认为，对于反叛分子，撤军是一系列不理想方案中最佳的选择。
Somali expert Ken Menkhaus believes retreat was the best of a range of bad options for the insurgency.
本文将整个评价方案看作一个整体来寻求正、负理想方案，该方法避免了区间数难以排序的问题，具有可理解性和可操作性。
This avoids the difficult problems to rank the interval Numbers, and views the decision scheme in a whole system to seek a positive and negative ideal scheme, thus being intelligible and operational.
隐名合伙的立法模式选择，权宜之计是通过合同自由的司法解释承认其存在的合理性与正当性，理想方案则是将其作为一种有名合同纳入民法典债编。
As regard its legislation model, an expedient is to admit its rationality and justice by judicatory interpretation, an ideal one is to prescribe it as a named contract in the debt part of civil code.
该模型不仅避免了寻求虚拟理想方案和负理想方案的困难，而且它把整个评价方案看作一个整体来寻求最优决策方案，还具有易于在计算机上实现的特点。
The model gets rid of the difficulty to seek dummy ideal scheme and negative ideal scheme, and seek the optimum decision making scheme in the whole system.
由决策方案在理想方案上的投影及其到理想方案的距离还不能完全确定决策方案的优劣，应该综合考虑决策方案与理想方案的相似系数及其到理想方案的距离。
The preference of the decision program can not be exactly determined by the projection of the decision program on the ideal alternative and the distance of the decision program to ideal alternative.
自然循环自动清洗式蒸发器是解决蒸发器结垢问题的理想方案，其关键是能否在合理的加热温差下产生足够大的自然循环推动力，足以带动自动清洗螺旋扭带可靠地自转。
The key lies in producing enough great driving force of natural circulation at reasonable heating temperature difference to make twisted tape self-rotate reliably in heat transfer tubes.
种种理想的突围方案均告失败。
Ideal plans for breaking out the encirclement completely smashed.
还可以把文件映射到内存，这是加快数据访问的理想解决方案。
You can map files into memory, as well-an ideal solution for accelerating data access.
还可以把文件映射到内存，这是加快数据访问的理想解决方案。
You can map files into memory, as well-an ideal solution for accelerating data access.
应用推荐