我们对于未来有着伟大的理想抱负。
有理想抱负的医生还可以制作誓言的版本么?
Should aspiring doctors still be made to take some version of the oath?
他们必须为你买单,打扫整理你的房间并且倾听你的理想抱负。
They got that way paying your bills,cleaning up your room and listening to you tell them how idealistic you are.
一个有理想抱负的男女被抓,因为涉嫌一场凶杀案件。
An aspiring movie actress and her boyfriend are arrested and charged with Homicide.
之前年少时对理想抱负怀有的一腔热情很快便被现实浇灭。
The early ambitions of youthful enthusiasm soon become tempered with realism.
弥尔顿声称史诗就是诗人最高的理想抱负,然后他又解释到,史诗诗人该怎样表现自己。
Milton claims that epic poetry is the highest ambition for a poet and then he goes on to explain how it is that the epic poet should comport himself.
然而,实习岗位的种类和实习多长时间方面就要取决于你的技能、你的经验、你的英语能力和个人的理想抱负。
However, the type of internship position and how long it takes you to obtain it will depend on your skills, your experience, your English ability and your personal ambition.
家世的衰微、时代的局限,身体的羸弱,将他经世治国的理想抱负击个粉碎,所有这些促使他开始对人生、命运、死亡进行思索。
Because of decline in his family social standing, diminution of the times, and weakness of his health, his ambition to succeed was shattered. All these caused Li He to reflect on life, fate and death.
家世的衰微、时代的局限,身体的羸弱,将他经世治国的理想抱负击个粉碎,所有这些促使他开始对人生、命运、死亡进行思索。
Because of decline in his family social standing, diminution of the times, and weakness of his health, his ambition to succeed was shattered. All these caused Li He to reflect on life, fate and death.
应用推荐