这意味着在理想的情况下，您仅需要运行选择器一次，并且能够轻松地将所有函数连接在一起，或缓存结果供以后使用。
This means that under ideal situations, you might only need to run the selection once, with the ability to daisy-chain your functions together, or cache the results for future use.
而其内置的字符串操纵函数(包括正则表达式)，以及程序上的特性和方便性使它成为创建简单“脚本”程序的理想语言。
And its built-in string manipulation functions (including regular expressions), as well as procedural and convenience features make it the ideal language for creating simple "scripting" programs.
理想情况下，这两个函数的使用应该限于对界面的拖放，因为这种情况下单击不会有合适的替代。
Ideally, the use of these two functions should be limited to dragging and dropping interfaces, where the click would not make a suitable replacement.
虽然可以随心所欲地使内联外壳函数变得任意长，但在许多情况下，外壳函数并不理想。
Although you can make an inline shell function as long you like, there are many occasions when the shell function is less than ideal.
这对于简单的数学函数或getter和setter类非常理想。
This is ideal for simple mathematical functions or class getters and setters. Listing 1 shows an example of a JavaFX Script function that adds two Numbers.
在理想情况下，头文件应该包含所有类定义、成员函数和变量。
This header file should ideally contain all the class definitions, member functions, and variables.
理想情况下，应该使用这些函数更好地执行字符串操作，将更多的应用程序逻辑植入sql层而不是在应用程序中实现这些逻辑。
Ideally, you should be using these functions to do string manipulations better and pushing more application logic into the SQL layer, rather than implementing the same logic in your application.
理想情况下，我们最好能为两种情况重用同一个完成此任务的函数。
Ideally, we would like to reuse a function that does this for both cases.
诸如math名称空间中的那些函数在这点上是非常理想的。
Functions such as the ones in the math namespace are ideal for this.
理想情况下，要重新格式化每一行，AlignAssignments将使用内置的substitute函数，并使用经过printf重新整理后的文本替换运算符之前的所有内容。
Ideally, in order to reformat each line, AlignAssignments would use the built-in substitute function, and replace everything up to the operator with a printf'd rearrangement of that text.
当函数的参数和结果总是字符串时，该函数定义方法是一个理想方法。
This method of function definition is ideal when the arguments and function result will always be strings.
历史学一旦完成理想化的数学化，其中的必然性事物会形成决定型函数，偶然性事物会形成分段函数。
History once completed idealized mathematical, including the inevitability of things will form the decision model function, contingency things can form of section function.
请尽量保持你函数的纯洁性。所有的函数理想状态下都应该无副作用，请不要使用外部数据，同时返回的应该是一个新的对象而不是改变已有的。
Try to keep your functions pure. All functions should ideally produce no side-effects, use no outside data and return new objects instead of mutating existing ones.
本文分析了子阵dBF在理想通道条件及通道失配情况下的方向性函数，给出了其和差波束方向性函数特性。
We analyze the pattern function of DBF in subarray under the ideal condition and with channel mismatch, and give the pattern functions of sum and difference beam.
以间隙动力学指标作为目标函数，以理想机构惯性力平衡的优化计算，模拟反映了运动副间隙对四杆机构动力特性的影响。
An optimized calculating method for inertia force balance in ideal mechanism takes the interval dynamics norm as the goal function and simulates the effect of the interval in the motion join.
该模型是在模糊线性回归模型的基础上推导出来的，它可以寻找最合适的线性函数使理想线性回归中的线差和达到最小。
The residual error amendment model is derived from fuzzy linear regression model, it can find the most suitable linear function to make the line difference sum in ideal linear regression minimum.
由于集成广义模糊函数是多项式相位信号分析的理想工具，本文将其用于非刚性多目标分辨中，通过对雷达实测数据的分析，表明这是非常有效的。
The IGAF is used to resolve nonrigid multitarget for it is an ideal tool to analyze polynomial phase signals, and it is proved to be effective by analyzing the radar data.
由此可使理想量子气体的热力学函数表示成统一的简洁形式，并进一步揭示了热波长的物理内涵。
It makes the thermodynamic functions of an ideal quantum gas may be expressed in a unified compact form, and the physical connotation of the thermal wavelength is revealed further.
文中提出了理想频率失真系数M_0的表达式和目标函数y的表达式。
The expressions of ideal frequency distortion M_0, objective function Y are presented.
通过调整超结构光栅各参数诸如：光栅长度、折射率平均变化量、变迹函数等，从而可获得理想的反射谱特性。
Through adjusting involved parameters such as wavelength, refractive index average variation value, anodized function, ideal spectral characterizations are obtained.
图1中指出了每平方英寸或者是每平方厘米辐射面积所能负荷的理想能量和熔炉温度的函数关系。
Figure 1 shows the recommended watt loading for a square inch or square centimeter of radiating surface as a function of furnace temperature.
在柱坐标系中，求出了绝对零度情况下近理想玻色气体涡旋态的波函数和能量的近似解析形式。
Approximate analytical solutions of wave function and energy of vortex in the cylindrical coordinates system are obtained for the near-ideal Bose gases at zero temperature.
经交叉验证，优选出理想的实验变差函数参数值。
The ideal parameter values of experimental variance function are determined via cross validation.
最后，第三个警报铃声响起时您需要将一个修补程序应用于一个函数，但是没有把握中应用理想的修补程序(或无法做到这一点)，因此，另一个解决方法来重新排序。
Finally, a third alarm bell rings when you need to apply a fix to a function but don't feel confident in applying an ideal fix (or are unable to do so), so you resort to yet another workaround.
实例计算表明同伦函数法是一种对初值要求不高，对各种非理想物系分离计算效果较好的一种算法。
Case studies show that homotopy continuation method is an effective algorithm for the calculation of various nonideal systems separation with not high requirements for initial value.
在含有理想开关的网络中有可能出现不一致初始条件及冲激函数的现象，这给电路的数值分析带来困难。
Inconsistent initial conditions and impulses can appear in networks with ideal switches, which can not easily be found for numerical simulation.
时窗函数的性质对修正数字滤波器的特性起着决定性作用，所以研究理想的时窗函数显得特别重要。
The characteristic of time-window function plays a decisive role in revising the characteristic of digital filter; therefore, it is particularly important to study ideal time-window function.
本文以理想气体的行为为手段引出熵函数，并以热力学第一定律为基础，论证了熵增大原理。
The state function, entropy, is introduced by the means of a perfect gas behavior, and the second law of thermodynamics is demonstrated based on the first law.
根据物理光学方法（PO）和半空间并矢格林函数，推导出半空间中理想导体的散射场。
The scattering fields of a perfect conducting object are evaluated by the physical optics (PO) and half space dyadic Green's function.
在分析单相两电平和三电平四象限变流器工作原理的基础上，建立了基于理想开关函数的数学模型，介绍了其SPWM调制原理。
Based on analyzing single phase two-level and three-level 4-quadrant converter's principle, the mathematic model of ideal switch function is established, the principle of SPWM is introduced.
应用推荐