即根据患者个性心理性的区别。
Namely according to patient individuality psychological difference.
一想到人类的潜能,就会想到我们的认知能力:将人类与动物区别开来的正是我们的理性思维能力。
When we think about human potential, we often think about our cognitive abilities: our capacity for rational thought is what distinguishes us from animals.
MT:你能否从理性和可预测性的区别的角度解释我们自我认识中的这一缺口?
MT: Can you explain this gap in our self-knowledge in terms of a distinction between rationality and predictability?
要区别近视的恶化究竟是由白内障还是由病理性近视的进展而引起的会变得更加困难。
It may be harder to tell whether nearsightedness is getting worse because of the cataracts or because of the progression of pathological myopia.
如自然历史、地理学和医学等皆陷于实际存在的规定,分类与区别,皆为外在的偶然事实和主观的特殊兴趣所规定,而不是由理性所规定。
Natural history, geography, and medicine stumble upon descriptions of existence, upon kinds and distinctions, which are not determined by reason, but by sport and adventitious incidents.
我最近的消费和之前的享乐型消费的区别是:当我消费我有能力支付的商品是我会做出理性判断。
But here's the difference between my current spending and my former profligate ways: I can afford everything I'm buying, and when I do buy, it's a conscious decision.
一种材料与另一种材料的区别在于他们的物理性能:颜色、密度和比热等等。
One mate rial can be distinguished from another by their physical properties: color, density, specific, heat and so on.
张承志这种偏执的文化极端主义与鲁迅的文化悖论中的现代理性,有着貌似之下的根本区别。
Modern reason in such bigoted culture extremism of Zhang Chengzhi and Lu Xun' s cultural paradox, there are fundamental differences.
但是在认识领域中,经验则是指与理性认识相区别的一个认识阶段、认识形式,即感性的直接的认识。
But in the field of epistemology, experience means a understanding stage and a form of epistemology that distinguish with rational knowledge, namely perceptual direct understanding.
文章从四个方面论述了演讲与朗诵的区别,认为仅从主观感觉上区别是不够的,还应当从理性认识上弄清二者之间的区别。
The author expounds in four aspects the differences between speech and recitation. the author thinks it is not enough to distinguish one from the other by the perceptual, but also by the rational.
长大以后,我们所获得的理性就会把我们彼此区别开来。
医生的道德情感具有区别于一般道德情感的三个特点:医生的道德情感与医疗规章制度和医生的临床思维有关,理性色彩更浓;
Firstly, the doctors' sensibilities are more rational because they relate to the principles and rules of medical treatment and doctors' clinic thinking.
物理性能比较是一种区别材料的方法。
One means of distinguishing one material from another is by comparison of physical properties.
如果固执着因果关系的本身,则我们就得不到这种关系的真理性,而只能看到有限的因果性,而因果关系的有限性就在于坚持因与果的区别。
If we stick to causality as such, we have it not in its truth. Such a causality is merely finite, and its finitude lies in retaining the distinction between cause and effect unassimilated.
经验主义和理性主义的基本区别取决于获取知识的人在路上。
The basic difference between empiricism and rationalism is on the way of people depending on to obtain knowledge.
脂肪形成的脂质类,其化学结构和物理性质,化学性质,区别其他脂质。
Fats form a category of lipid, distinguished from other lipids by their chemical structure and physical properties.
不同文化背景的人,10岁的男孩比30岁的男人有更多的共性。长大以后,我们所获得的理性就会把我们彼此区别开来。
And 10-year-old boys from different cultures have more in common than 30-year-olds. As we grow up, we acquire this sensibility that divides us.
不同文化背景的人,10岁的男孩比30岁的男人有更多的共性。长大以后,我们所获得的理性就会把我们彼此区别开来。
And 10-year-old boys from different cultures have more in common than 30-year-olds. As we grow up, we acquire this sensibility that divides us.
应用推荐