下图展示这一抽象或者理性化过程。
The figure below demonstrates this process of abstraction or rationalization.
哈贝马斯通过对生活世界理性化过程的讨论指出了现代社会面临的危机。
Habermas pointed out the crisis that the modern society is faced with by the discussion of the process of the life-world rationalization.
宽恕是一个过程——最初我们觉得我们理性化或情绪化！
Forgiveness is a process — Initially we may feel that pull between what we think logically, and what we feel emotionally!
公民政策参与公共政策过程不仅能够为行政机关建构新的合法性来源，也可以为行政权力的理性化行使配置新的制约力量。
Citizen participation in public policy process is not only a new source of legitimacy for executive, but also a new constraint force to the rational exercise of executive power.
高校管理权力运作越来越依赖于一个理性化的运行机制，其过程和结果要充分表达制度理性、程序公平、结果正义。
The operation of the power relies on a rational mechanism more and more, whose process and result would show the system ration, procedure fairness and result justice.
但对于个人而言，这是一个长期的理性化的学习的过程。
But for individuals, it is a long-term and rational learning process.
深度报道事实能够孕育社会意见，其孕育过程分为“内在意见外在化、非理性意见理性化、繁杂意见清晰化”三个阶段。
This process can be distinguished three phases, which are the externalism of opinion, sensorial opinion turning to rational opinion and opinion's perspicuity.
我国古代民间神灵信仰具有世俗性，不存在以“理性化”、“祛除巫魅”为特征的世俗化过程。
The ancient folk spirit belief in our country has popularity. It doesn't exist in the popularity process characterized by the rationality and driving out evil spirits.
我国古代民间神灵信仰具有世俗性，不存在以“理性化”、“祛除巫魅”为特征的世俗化过程。
The ancient folk spirit belief in our country has popularity. It doesn't exist in the popularity process characterized by the rationality and driving out evil spirits.
应用推荐