这是因为我们想促成一种松耦合和强类型的编码方法；这种理念是该规范的基础。
The reason for this is that we want to promote a coding approach that is loosely coupled and strongly typed; that philosophy underpins everything in the spec.
其种类很多，但基本的理念是在变量名的开始添加一个标记以表示其类型（例如，所有无符号长型变量都以ul 开头）。
There are lots of flavors of this, but the basic idea is that you put a tag at the beginning of a variable name saying what type it is. (So all unsigned long variables begin with ul, etc.)
但我相信不变性的理念在Fan中通过const类型和cons t场相比而言更加深入。
But I do think the notion of immutability is more hardwired into Fan via the notion of const types and const fields.
有这些适应性限制类型的理念仍然可以通过特许经营被扩张，只要商业模式从金融角度来看能够可行的。
Concepts with these types of adaptability constraints can still be expanded through franchising as long as the business model can be made to work from a financial perspective.
在许多公司，管理类型取决于企业文化和公司理念。
In many companies, management style is dependent on corporate culture and company philosophy.
该餐厅早期邀请HYPOTHESIS工作室为其制定设计理念、商标和新餐厅类型的设计方案。
HYPOTHESIS was invited at an early stage to formulate the concept, branding, and design of a new type of restaurant.
总体风格趋向简洁—类型简洁、线条简洁、色彩简洁—就好像理念越来越简单明了。
There's an overall move toward cleanliness - in type, in line, in color - as if ideas are getting more and more succinct.
温泉度假酒店作为度假酒店的一种特殊产品类型，必须有反映温泉度假客人需求的设计理念和符合温泉度假酒店特点的经营方式。
As a special type of resort hotel, hot-spring resort hotel must have the designing ideas reflecting the guest's need and the managing ways conforming to the hotel's characteristics.
中国藏书文化的“韵味”类型反映了不同时期图书馆建筑的理念。
The charm types of China culture of book collections reflect different concepts of library buildings in different historical periods.
本文综述了环境安全型畜禽舍设计理念、特点、类型、存在问题和发展前景。
This article summarized the construction safe-environment livestock and poultry farm design idea, the characteristic, the type, the existence question and the prospects for development.
实际上这是一种很好的应急方式的例子，因为它是一种管理理念和方法，这种理念和方法能够使特定类型的项目有效的完成。
It is, in fact, a good example of the contingency approach because it is a management philosophy and methodology oriented toward effective accomplishment of just one type of undertaking - projects.
最后，分析两种类型的项目群组织架构，指出成功的项目群管理者必须具备的理念和能力。
Finally, analyses two types of programme organization structures, demonstrates the concept and capacity that the success of the programme managers must have.
审判局限性的存在以及强化当事人程序主体地位的理念，要求构建诉讼契约理论，拓展其类型。
It is necessary to set up the theories of litigation contract, and expand its type because of the limitation lies in judgment and the aggrandizement of litigant's procedure subjective position.
针对不同类型的员工提出了不同的培养建议与实施对策：建设企业文化，传递经营理念；
V. We propose the different training methods to the different types of employees'master quality:build the enterprise culture, transfer the working conception;
其设计理念是让人感觉一个体弱多病的老人在参加战斗，玩家现在还不能肯定他们是否喜欢这种类型。
The Witch Doctor idea came from the concept of bringing a frail old man into combat that the player isn't sure right away whether they should like.
现在，学习型组织理念不但在各类私营组织中风行一时，而且还有向其他类型的组织扩散的趋势。
Now this theory is very fashionable in private organizations and has a tendency of spreading to other kinds of organizations.
现在，学习型组织理念不但在各类私营组织中风行一时，而且还有向其他类型的组织扩散的趋势。
Now this theory is very fashionable in private organizations and has a tendency of spreading to other kinds of organizations.
应用推荐