他的画成了可口可乐公司年度定期的招牌画，帮助他们推广一个理念，那就是他们构思了这张图像。
His drawings became a regular annual sight for the Coca-Cola corporation which helped to spur on the idea that they had conceived the image.
该项目的设计理念是，让每个客人都能在克罗地亚绍尔塔岛酒店看到海景，其构思借鉴了斯普利特附近造船厂的工程技术。
The idea was dreamt up to solve the problem of giving every guest a sea view from the hotel on the island of Solta, Croatia, and relies on engineering expertise from the shipyards of nearby Split.
在更新规划中体现出来的复活机能构思、分段定位和面积控制等理念为其他滨水城市的更新规划提供了借鉴。
Concepts in the renewal plan, such as Reactivating function, partition localization and area control, has provided the model for other shore water cities renewal plans.
通过介绍渡上别墅区建筑与风景的设计构思探讨新的别墅区规划设计理念。
The new concept in villa designing is discussed through the introduction of the design concept of buildings and landscape of Other Villa (Dushang).
范丽华领先设计机构设计员，有丰富的色彩理念，策划构思。
Li-Hua Fan a leading designer, design agency, has a wealth of color concepts, the idea of planning.
它具有设计理念超前、构思巧妙和整体配套功能齐全的三大特点。
It has leading design philosophy, ingenious conception and well-established supporting facilities and functions.
体育馆的总体设计理念归纳为“纹枰论道”，其中的“道”就是体育馆单体的构思基点，也是我们对柔道、跆拳道中“道”的一种解释。
The gymnasium's general designing concept as "Wen, Ping , Lun, Tao", among which, "Tao"is the basic point of the gymnasium design, which is also our comprehension of the "Tao" in Judo and Taekwondo.
通过对中国2010上海世博园区总体规划的分析介绍，重点解析了上海世博公园实施方案的规划理念、设计构思、结构布局、功能分区等。
By introducing the master plan of 2010 Shanghai World Expo Park Area, this paper focuses on the planning principles, structural arrangement and functional layout of the World Expo Park.
北广场最初的设计构思是水中印塔；北广场的设计理念再现唐长安城的城市单位—里坊、空间秩序、街道尺度、文化活动。
The original concept starts with "reflection of pagoda in water" and reappearance of the Tang Chang'an city's order of space, scale of street, cultural events, as well as the urban basic unit-Li Fang.
它从一开始就以独特的理念来构思，不仅在它的形式方面，还在它的功能方面：这是南美第一栋用于共同办公的建筑。
From its beginning it was conceived with a unique concept, not only in its forms but also in its function: it's the first building for coworking in South America.
本课题属于庞元宁教授主持的全国教育科学“十五”规划课题——体育与健康课程建构思想与理念研究的子课题。
This subject belongs to a sub subject of the National Education Science, is Research on the Construction of Physical Education Curriculum, which is charged by professor Pang Yuan-ning.
我们丰富的设计经验可以让你的构思、理念不再单单是一个想法，而是让它成为人们可以领悟的思想和意境。
Our practical experience can help you realize your concept or idea, which will be no longer just a dream, but can be understood inwardly by others.
在广东开平的乡村，耸立着许多造型各异、构思奇妙的多层塔式建筑，近乎完美地融合了东西方建筑艺术和文化理念。
Many multi-layer tower buildings with different shapes and wonderful designs are built up in the villages of Kaiping, Guangdong Province.
在广东开平的乡村，耸立着许多造型各异、构思奇妙的多层塔式建筑，近乎完美地融合了东西方建筑艺术和文化理念。
Many multi-layer tower buildings with different shapes and wonderful designs are built up in the villages of Kaiping, Guangdong Province.
应用推荐