大学校训是大学理念和精神的集中反映。
University ideas and its spirits can be reflected in university motto.
图书馆制度建设是图书馆文化建设走向理性的标志，在文化理念和精神的完善上是不可缺少的。
There's great significance in library system construction, which is the symbol of the library culture construction turning to reason.
VI设计从视觉上表现了企业的经营理念和精神文化，从而形成独特的企业形象，就其本身又具有形象的价值。
Vi design displays enterprise's management idea and the spiritual culture to form the unique enterprise image from the vision, and it itself also has the value of image.
从上古神话我们可以强烈地感受到人类超越自然力的制约和压抑，去开创自由生存境界的意志理念和精神品格。
From the ancient myth we can intensely feel the constraint that man transcends the nature, and the will idea and the spirit that man creates existence circumstances.
当我们有一些未经证实的想法(或者有局限的理念)，就会在我们的意识中游走，带走精神空间和力量。
When we have a lot of unexamined thoughts (and limiting beliefs), they end up swimming in our consciousness, taking up mental space and physical energy.
它是奥林匹克精神和理想的充分展示，也是北京奥运会绿色奥运、科技奥运、人文奥运理念的重要体现。
It's a full demonstration of the spirit and ideal of the Olympic Games, and also an important reflection of Green Olympics, High-tech Olympics and People's Olympics.
我们授权和给美国人民及其团体提供信息的努力是建立在认识到恢复力一直是美国精神的核心这一理念上的。
Our efforts to inform and empower Americansand their communities recognize that resilience has always been at the heart ofthe American spirit.
墙面图案反映了该项目旨在表达的无限活力和传播运动精神的设计理念，此外还印上了AC米兰的经典历史瞬间。
The graphics used on the walls reflect the dynamism and propagation of the general concept of the project and use differenticonic images in the history of AC Milan.
其最核心的内容，是崇尚和谐理念、体现和谐精神、大力倡导社会和谐的理想信念和价值取向。
Its core value is to uphold the ideology of harmony, to embody the spirit of harmony, and to propose the vision of harmony.
它们都是理念和意识的体现，人们更注重它们所蕴含的精神和含义。
They are a manifestation of the ideas and consciousness, people pay more attention to their inherent spirit and meaning.
物质文化是精神文化和制度文化的载体，中国大学物质文化有丰富的表现形式，大学物质文化建设应当有正确的理念指导。
The matter culture is the carrier of the spirit and institution culture. The Chinese university culture has its abundant expressive forms, which should be instructed by a proper ides.
跳出具象的产品实体，我们所要传达的是一种精神和理念，产品只是外化的物质而已。
Jumping off the entities, we want to convey is a spirit and philosophy, the products are just outside of the material.
二者虽有一定的区别，但是基本精神和理念基本上是一致的。
Although some differences have existed between them, the fundamental spirit and philosophy is basically the same.
在经济、社会日益契约化的当代中国，合理引进和倡导契约理念，无疑会为现代诚信的构建提供强大的精神支撑，建立起现代诚信坚实的基础性资源。
In todays China where the economy and the society are all dominated by the contract, introducing and promoting the concept of contract will surely provide spiritual foundation for the establishment o.
结论：1、开展社区心理辅导是促进精神文明建设的全新理念和有效方法。
Our conclusion: 1) To develop the community psychological counseling is a new idea and effective method for promoting spiritual civilization.
这种精神提倡对人的理解和关怀，以人为中心的医学人文理念。
This spirit advocates understanding and caring the human body, setting up the medical humanistic idea of person-centered therapy.
作为对时代的回应，对话教学不但要将对话作为手段，更应该将之上升为一种精神和理念。
As a response to The Times, "Dialogue teaching", not only should be a mean of teaching, but should be up to a spirit and philosophy.
对于当下中国来说，他们的呼喊依然是弱小的，他们的艺术作品中所传达的思想和理念，还缺乏一种真正强悍的时代精神力量。
China, for the moment, their cry is still weak, and their work of art to convey ideas and concepts are, still lack a true spirit of The Times powerful force.
本文试图从部门预算的编制、执行和管理过程中捕捉人本理念，对部门预算工作的重要作用，从而倡导和谐的团队精神是做好部门预算工作的基础。
The paper attempts to find the importance of such concept in the planning, implementation and management of department budget in organizations, and argues the basis role of team spirit in such work.
其空间的设计理念和表现手法都源于建筑师对形态离合与空间精神之间关系的理解。
The idea and expression of space coordination from the architect's comprehension of the relation between the separation and coordination of forms and the spirit of space.
饭店酒店结构的理念同样是传播运动精神，但以竖向和环形的构体进行表达。
RESTAURANTIn the restaurant, the concept used for the structure is again based on the idea of propagation, but in this case focused on a vertical and circular dimension.
大学文化传统和大学教育理念是“大学精神”的两个意义层面，它们之间是一种互相建构生成的关系。
The cultural tradition and educational idea of university is two level implications of "university essence", a relationship of mutual construction and generation.
作为建筑师，如何以自己的视角去关注和理解大学校园规划与设计，如何把自己的创作理念与校园精神结合起来，成为一个有意思并且有意义的课题。
For architects, it is interesting and meaningful to discuss how to read and understand campus planning and design and how to combine design ideas and spirit of campus.
大学精神是一所大学的灵魂，它体现了大学的办学理念和价值取向。
The spirit of University is the soul, which embodies the University's educational philosophy and values.
元代社会、文化对美学产生了深广影响，从而整合出众多的审美特征、审美理念、艺术事实和艺术精神。
In Yuan Dynasty, the society and culture imposed profound effect on aesthetics so many aesthetic characteristics and concepts, artistic facts and spirits were formed.
《诗经》中的上古体育意象所蕴含的精神以及所展示的生活方式和态度对当代人的人生理念、道德信仰有着深刻启迪。
The spirit as well as the life style and manner contained in the antiquity sports image of "Poetry" profoundly inspired present generation's life idea, the moral belief.
正是“唯质独尊、至诚至周、尽善尽美”的经营理念和“永不歇脚，鞠躬尽瘁”奉献精神，使喻黎曙赢得开拓先锋的美誉。
He has accredited the reputation of pioneer because of the management concept of pursuing quality primarily, being honest and considerate comprehensively, being perfect and dedication.
它不仅包括物质空间和社会空间、精神空间和理念空间，也包括虚拟空间和网络空间。
It includes the material space and social space, the spiritual space and theoretical space, and includes also the virtual space and network space.
教育理念是指导教育行为的思想观念和精神追求。
The educational logos is the ideas and spirits of guiding educational behavior.
教育理念是指导教育行为的思想观念和精神追求。
The educational logos is the ideas and spirits of guiding educational behavior.
应用推荐