花球是白色光滑的半球状结构，内部是短缩的分枝，表面是大量增生的分生组织。
Cauliflower curd is a white smooth semi-spherical structure, with shortened branches inside and a mass of proliferated meristems outside as surface.
通过使用更小分子的染料，我们将其封装在一个足够大的球状结构中，大到不会被免疫系统去除。
By using smaller molecules, we've encapsulated them inside this spherical structure that's big enough that your immune system doesn't take it away.
以扫描与透射电镜观察家兔中脑水管室管膜上皮，主要有纤毛、微绒毛、花球状和泡球状结构，以及三种室管膜上细胞。
The dominant structures of ependyma of cerebral aqueduct in the rabbit are the cilia, microvilli, spherical structures and three types of the supraependymal cells that were observed with SEM and TEM.
研究人员们表示暗物质究竟包含什么对于他们的结果起着非常关键的作用，因为根据他们的理论，星系位于更大的球状结构——星系晕的包围之中，而星系晕是由不可见物质构成。
The researchers said the inclusion of dark matter is likely crucial to their results, because theory predicts that galaxies sit inside larger spheres, called halos, of the invisible stuff.
其次，有些目击者报告的那些球状闪电包含了近距离观察，有的详细介绍了球的内部结构，而且甚至还关联着气味和声响。
Some reports of ball lightning even involve multiple eyewitnesses who saw the same phenomenon from different angles and saw the balls travel in the same directions.
根据量子力学的法则，核子外部一定数目的核外电子以一定的圆周轨道运行形成球状壳结构。
Under the laws of quantum mechanics, the nuclei of atoms have shell-like structures analogous to the spheres in which given Numbers of electrons exist in certain orbits around the nucleus.
另一方面，这些星云看上去并不像结构松散的球状矮星系一样紧紧地围绕银河系和其它主要的漩涡星系的轨道运行。
For another, the clouds don't look like the disheveled spheroidal dwarf galaxies that closely orbit the Milky Way and other major spirals.
氨基酸连接起来形成多肽链，多肽链又折叠压缩成球状三维结构的功能蛋白。
The joining of the amino acids into a chain results in the formation of a polypeptide chain which then folds into the compact, globular three-dimensional structure that is a functional protein.
球化是使渗碳体产生成类似球状分布结构的工艺。
Spheroidizing is the process of producing a structure in which the cementite is in a spheroidal distribution.
对理论变异函数球状模型及其套合结构拟合这一问题作了探讨，提出了加权线性规划拟合法。
The regression of spherical model and its nugget structure of theoretic variogram is discussed and the weighted linear programming method is proposed in this paper.
结果表明，毛竹林土壤养分存在半方差结构，多数为球状模型。
The results showed that the soil nutrient had semi-variance structure in bamboo forest, and most of them were spherical model.
支化结构使分散相区域从球状向棒状形式的相变点提前，通过热力学模型分析，对这一现象进行了理论解释。
And the branched structure caused an early transition of the separated domain from the sphere-like to the rod-like, which was interpreted theoretically through a thermodynamic model.
IPN凝胶呈网状结构，聚合物网络结构的聚集体为圆球状颗粒形式，并可以观察到明显的结晶结构；
IPN gel shows network structure and the aggregate of the network structures is spherical particle, the crystal structure can also be observed obviously.
研究了低碳球铁中球状石墨的内部结构及核心形状，探讨了核心形状对石墨球化的影响规律。
Through the study on both the internal structure and the nucleus shape in low carbon ductile iron, influencing regularity of the nucleus shape on the graphite spheroidization has been discussed.
本文用反射电子显微术观察了球状铂单晶表面的微观结构，分析了单晶形成中内部缺陷的变化。
The surface microstructures of spherical Pt single crystals are studied by reflection electron microscopy, and the defect configurations in the crystals are also analysed.
研究了低碳球铁中球状石墨的内部结构及核心形状，探讨了核心形状对石墨球化的影响规律。
Most nuclei with spherical or near spherical shape can grow up into spherical graphite, while nuclei with no regular shape can hardly grow.
半刚石是一种具有径向结构的非多面、聚晶球状金刚石。
Ballas is a non-faceted, polycrystalline spherically grown diamond having a radial structure.
正是这种碳的球状微观结构，使得球墨铸铁具有更加良好的展延性和抗冲击性，而铸铁内部的薄片形式导致铸铁没有展延性。
It is this nodular microstructure of carbon in Ductile iron which produces high ductility and shock resistance while the flake form of cast iron results in no malleability.
通过扫描电镜(SEM)观察了该共混物的相结构，富pps Q相形成的球状颗粒较均匀地分散于PVC的连续相中。
The phase structure of these blends was observed by SEM. The spheres of rich PPSQ phase are evenly dispersed in the PVC continuous phase.
这些花岗岩以特有的粗粒、巨大的眼球状片麻结构为特征。
These granitoids are characterized by a very coarse-grained and huge augen gneiss texture.
这些花岗岩以特有的粗粒、巨大的眼球状片麻结构为特征。
These granitoids are characterized by a very coarse-grained and huge augen gneiss texture.
应用推荐