我会和他在球员通道握手。
走进球员通道的时候似乎路永远走不完，球场太大了。
When you walk down that tunnel it seems like the stadium never stops, it's so big.
当凯尔特人将士走向球员通道时，球迷对他们说：“我们周五见！”
Fans saying, "We'll see you on Friday" to the Celtics as they make their way to the tunnel.
但我记得走出球员通道就听见球迷们的喊声，我想他们真的是很想要这场胜利。
But I remember walking out of the tunnel and hearing our fans and thinking they were really up for it.
拉费尔对迪恩表现出了暴怒和对抗的情绪，并且在返回球员通道的时候还脚踢了一个场边的麦克风。
Rafael reacted furiously and confronted Dean before kicking out at a pitch-side microphone as he made his way towards the tunnel.
范佩西在周日从球员通道中出来照全家福时，背上有一个新号码，他接过了加拉最近空出的10号。
Van Persie emerged from the players' tunnel for the annual photocall on Thursday with a new number on his back - he has taken the No 10 shirt which was recently vacated by William Gallas.
“我站在球员通道内”，他说“我六尺四寸，如果一个球员没有到我的下巴，我就知道没有到要求的六尺一寸。”
"I stand in the tunnel when a player walks by," he said. "I'm a true 6-4." If she doesn't come up past my chin, then I know she's not 6-1 as claimed.
在阿德巴约和本特纳的冲突之后，本特纳的球衣上沾有血迹，鼻梁上有肿块和伤口，在比赛结束后阿德巴约被拉住，不得进入球员通道。
Bendtner had blood on his shirt and a lump and a gash on the bridge of his nose following the altercation and Adebayor was restrained from going down the tunnel at the end of the game.
三秒违例(three - second violation)：进攻球员在通道内不允许停留三秒。
Three-second violation: an offensive player may not stand in the lane for three seconds.
赛季刚开始的时候还会有那么薄薄的一层象征性的草在上面，不过很快这些小草就全都沾在鞋底、跟着球员们一起回更衣室通道去了。
There was a thin, token layer of the stuff to mark the opening of the season, but it pretty soon got trudged back up the tunnel on the bottoms of players' boots.
赛季刚开始的时候还会有那么薄薄的一层象征性的草在上面，不过很快这些小草就全都沾在鞋底、跟着球员们一起回更衣室通道去了。
There was a thin, token layer of the stuff to mark the opening of the season, but it pretty soon got trudged back up the tunnel on the bottoms of players' boots.
应用推荐