无论切削发球或平击发球,都要学习能以相同的托球位置,发往不同的方向和位置。
Work on being able to hit the slice and the flat serve off the same toss in different directions.
攻果岭击球将面对一个高起的三层果岭,好的停球位置会带来得分机会,否则将是对推击技术的严峻考验。
The approach shot will be to an elevated green with three tiers so good placement will reward with an opportunity to score, but anything else will be a test of putting skills.
她赢回她的位置为时已晚,无法实现她本赛季打进20个球的目标。
She's won back her place too late to achieve her target of 20 goals this season.
有时大炮是固定的位置,其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
杆的位置由千分尺螺丝规或球度计确定。
The position of the rod is determined by a micrometer screw gauge or spherometer.
这样,“牛顿基地”继续作为第一月球基地的命名,不过它的位置变了,在第二版中,指的是马拉普特高地的最高点。
Thus, "Newton base" continues to be the designated name for the first base, but its location has been moved, in this second edition, to the summit of Mons Malapert.
当你试图接住一个飞行中的球时,是否会通过解微分方程来确定自己的位置?
Do you position yourself to catch a ball by solving differential equations in your head, on the fly?
磁力悬浮,或者磁悬浮,使这个旋转的球始终保持在同一位置,比循环滚动机器洗得更干净。
Magnetic levitation, or maglev, holds the ball in place while it spins around, getting clothes cleaner than a circular-spinning drum ever could.
就像隐藏的球在两个盒子中的位置一样,我们都确信对这样重要的人生问题存在一个对或错的答案。
Just like the location of the hidden ball inside one of those two boxes, we're convinced that there's a right and a wrong answer to such important life questions.
当你打橄榄球时,是打什么位置的?
一些人将大楼比作奖杯,因为在顶部有一个巨大的全部由玻璃制成的球,人们惊奇于华西村将它放在这样一个位置,不知是否合适。
Some have compared the building as looking like a trophy because at the top there is a huge sphere made out of glass while others wonder if it is sustainable in such a place as Huaxi.
在球运行路径的某一点(10米处,或人墙的位置)球的速度下降,使空气在球体表面形成较稳定的层流。
Some way into its path - perhaps around the 10 m mark (or at about the position of the wall of defenders) - the ball's velocity dropped such that it entered the laminar flow regime.
不仅要向球移动,还要控制好轮椅的位置,这样你在击球时才能使上劲。
It's not just moving to the ball, but positioning the chair so that you can generate power with your strokes.
正当大家都期待他射门或者传给附近的亨利时,他却将球送出到他右手边的位置。
With everyone expecting a shot or a nudged pass towards Henry, he instead sent it into space on the right-hand side.
一旦你形成了良好的发球姿势,那么要做到每一次都将球抛到相同的位置,这一点非常关键。
Once you've developed a sound service motion, it's important that you toss the ball into the same spot each and every time.
所有的参赛队员除了守门员都是法定盲人,球里放有鹅卵石,那么队员可以知道球的位置。
All of the players are legally blind, except for the goal keeper, and the soccer ball has pebbles in it so the players can tell where it is.
欺骗裁判不一定都得用这样的花招,在棒球比赛中,司球裁判的作用是根据投手投出的球飞过本垒的位置来判断好球、坏球和三振。
Playing to the referee does not always require such subterfuge. In baseball, umpires are supposed to call balls and strikes based on where a ball crosses home plate.
这些被试必须在预测来球的方向和球落地的位置后尽快击中键盘上的一个键。
The subjects had to predict, as fast as possible, the direction of the ball and where it would land, by hitting a keyboard key.
这个球洞位置在山下,而且处在下风位置,距离并未显得十分遥远。
The hole plays downhill and downwind so is not as long as it looks.
禁带物品名单张贴在场馆外的显著位置,名单中还包括哨子、打火机、火柴、饮料、容易被抛掷出的大块食物、球、球拍、飞盘和气球。
That list, prominently displayed outside venues, also includes whistles, lighters and matches, drink, food in large amounts that can be easily thrown, balls, rackets, frisbees and balloons.
他们很务实,每个人都知道自己的位置。他们的球转移的很漂亮,他们会惩罚你所犯下的每个微小错误。
They're super pragmatic. Everyone knows their roles. They move the ball beautifully. They punish every little mistake you make.
吹停比赛,判给防守方在点球点位置上的一个间接任意球以重新开始比赛。
Stop play and restart the match with an indirect free-kick to the defending team on the penalty spot.
先是两次传球失误,之后尤尼·塔斯将球传给了11码位置的莱尼·摩尔,开始向前场推进。
After two incomplete passes, Unitas connected with halfback Lenny Moore on an 11-yard play to start moving the offense up the field.
如果你先把沙子装在罐子里,那麽,就没有位置装小石子和高尔夫球;
"If you put the sand into the jar first, " he continued, "there is no room for the pebbles or the golf balls.
但是,那场半决赛没有打到五盘,但出现了也许是今年的最佳击球:德约科维奇在对角线位置用正拍『我记得是反拍擦网……』回球挽救了一个赛点。
But that semi didn't go five and feature perhaps the shot of the year: Djokovic slapping a cross-court forehand return to save a match point.
有一次,一个同学不知是有意还是无意没接住球,而他的位置正好在窗口边上,那球飞向窗外。
Whether accidentally or intentionally, the ball suddenly bounced off of the student and out of the window.
有一次,一个同学不知是有意还是无意没接住球,而他的位置正好在窗口边上,那球飞向窗外。
Whether accidentally or intentionally, the ball suddenly bounced off of the student and out of the window.
应用推荐