他们与近代的智人同类,现代智人在200,000年前起源于非洲。
They were thus contemporary with modern Homo sapiens, who originated in Africa about 200, 000 years ago.
他们与近代的智人同类,现代智人在200,000年前起源于非洲。
They were thus contemporary with modern Homo sapiens, who originated in Africa about 200,000 years ago.
如果环境有一丝不同的话,很可能就不会出现顶着个鸡蛋脑袋的现代智人。
If that series of circumstances had been even slightly different, there would have been no egg-headed Homo sapiens.
随着现代智人(现代人的学名)迁移到“网络大草原上”,这种倾向扩散到了比以往更多的人身上。
As modern Homo sapiens migrates to the online savannah, trends have been spreading to ever greater Numbers.
考古挖掘显示现代智人和尼安德特人用同种方法控制火,并且这种控火方法几乎可以表明他们会烹饪,并且至少20万年前就这样了。
Digs show that both modern humans and Neanderthals controlled fire in a way that almost certainly means they could cook, and did so at least 200, 000 years ago.
智人幸存下来,并在冰层退后不久转向以耕种为生却是不容置疑的事实,那为现代文明的崛起奠定了基础。
What is beyond doubt is that Homo sapiens survived and turned to farming soon after the ice retreated, setting the stage for the rise of modern civilisation.
“对于我们现代人来说,智人无疑是我们的鼻祖,”他说。
"For Homo sapiens, this is the earliest for us, for modern humans," he said.
而光脚的跑步者——就像智人(Homo sapiens,现代人的学名)进化成的那样——是用脚的中部或是前部来着地的。
Barefoot runners-as Homo sapiens had evolved to be-usually land toward the middle or front of the food.
其中192种全身长着厚厚的毛发,而唯一例外的是自称“智人”(即现代人类的学名)的一种裸猿。
One hundred and ninety-two of them are covered with hair. The exception is a naked ape self-named Homo sapiens.
本文用数学方法系统地检测了从早期智人到现代人时期中国人颅骨测量性特征的时空变化规律。
The purpose of this study is to analyse the bine and space changes of thecraniometric traits from early Homo sapiens to modem man in China.
智人(现代人的学名)的非凡成功基于四个因素:智力,语言,能够巧妙地操作物体并制造工具的能力,以及合作。
THE extraordinary success of Homo sapiens is a result of four things: intelligence, language, an ability to manipulate objects dexterously in order to make tools, and co-operation.
1987年以来,分子生物学家一直坚信dna得出的基本结论:现代人(智人)起源于非洲再遍及全球。
Since 1987 molecular biologists have believed on the basis of DNA evidence that modern humans-homo sapiens-originated in Africa and then spread around the world.
如果智人是与现代人不同的种类,那我们的家谱要比现在的大得多。
If Homo floresiensis was a different species from modern humans, that would make our family tree bigger than we knew.
如果智人是与现代人不同的种类,那我们的家谱要比现在的大得多。
If Homo floresiensis was a different species from modern humans, that would make our family tree bigger than we knew.
应用推荐