所以，能进美术班的人都会乖乖地坚持修完四年的美术课，以便顺利拿到奖学金。
So those who enter art have been expected to finish the four years and get a lot of scholarships.
三天内，我工作了五班。我想用自己的新爱好来放松下，但是事情进展的并不顺利。
I'd worked five shifts in three days and wanted to relax with my new hobby, but things weren't going so well.
破败的海滨城市班加西，这个地方是利比亚反对派武装的诞生地。当利比亚反对派武装顺利攻占的黎波里的核心区，这个地方爆发了疯狂的庆祝活动。
In BENGHAZI, the dilapidated seaside city that was the birthplace of the Libyan rebellion, the rebels' entry into the heart of Tripoli set off a frenzy of celebration.
在典礼上，吴学彬校长希望中美高中课程项目班的老师高度重视这个项目的工作，以保证同学们能顺利完成三年的学习任务，升入美国一流大学学习。
In the ceremony, Principal Wu showed his expectations for the teachers and hoped they could put great effort into this program, help the students get into top universities in the USA.
我做特技有4年的时间了，我的第一场特技表演是在布里斯班，当时我是顶替正选车手进行表演。 我非常紧张，但是表演非常顺利，从此开始了我的表演生涯。
I'd Stunt riding for over 4 years, and my 1st show was in Brisbane when the proper rider couldn't make it, I was very nervous but the show went well so it all started from there.
本次科技届的主要组织者之一，A1.3班的熊诗琦同学说说“第一次科技节的成功举办对我们来说是一个很大的挑战，但最终我们也顺利完成了！
Thee chief organiser, Roxy Xiong of A1-3 said, "It was really a tough challenge to match the success of last time. But we pulled it off! ""
如果你能够顺利完成中国留学班六周的学习，你将获得12 个蒙纳士大学的学分，这相当于在蒙纳士大学两个学期内选修两门课程的学分。
If you can successfully complete the 6 week unit, you will receive 12 Monash credit points. This is equivalent to two units at Monash.
帮助翻译摘要亲爱的班尼，新年高兴，为保证合同的顺利执行，请尽快支付货款。
Dear benny, happy New Year, to ensure the smooth implementation of the contract, please pay as soon as possible.
帮助翻译摘要亲爱的班尼，新年高兴，为保证合同的顺利执行，请尽快支付货款。
Dear benny, happy New Year, to ensure the smooth implementation of the contract, please pay as soon as possible.
应用推荐