今天下午，她打电话告诉我班级排名出来了。
Well, this afternoon, she called to tell me the class list just came out.
在班级排名第4名。
多次缺勤将会受到正式警告，并且影响评分和班级排名。
Repeated absences will lead to a formal warning and can affect your grade and status in the class.
虽然大学会参看申请学生的档案，包括平均成绩，班级排名和特长，但SAT的分数仍然十分重要。
Although colleges look at applicants' portfolios - including their GPA, class ranking, and special talents - SAT scores play a large role too.
我们也可以自由制定学院政策而不用担心“班级规模”的排名。
We are also free to set academic policy without worrying about optimizing a "class size" ranking.
我的最后一个建议是别再怀念你在班级里的排名了。
My final suggestion is to stop thinking about classes in terms of grades and degrees.
瑞德学院班级的平均规模很小(14人以下)，这反映了其教育理念与《美国新闻》的排名中暗含的理念正好一致。
Reed's average class size is, to be sure, very small (just below fourteen), reflecting agreement with the educational philosophy implicit in the U.S. News formula.
这些申请者在大学里的平均成绩比那些排名不在班级前百分之十，但SAT成绩比他们高200至300分的申请者高。
These applicants had higher college GPAs than those who were not in the top 10 percent but had SAT scores 200 to 300 points higher.
除了参考排名，你还要考虑班级人数，录取率，有没有职业规划中心，这个学校提供的专业与你感兴趣的方向是否吻合，有没有到国外做交换生的机会。
In addition to the rankings, consider class sizes, acceptance rates, and career centers. Does the school offer the specific major you want to study, and are there opportunities to study abroad?
除了参考排名，你还要考虑班级人数，录取率，有没有职业规划中心，这个学校提供的专业与你感兴趣的方向是否吻合，有没有到国外做交换生的机会。
In addition to the rankings, consider class sizes, acceptance rates, and career centers. Does the school offer the specific major you want to study, and are there opportunities to study abroad?
应用推荐