而且，如果斯科拉和姚明珠联璧合呢？
成双成对多，珠联璧合少。
约翰和他妻子是珠联璧合。
新三峡是容颜不改的雄奇三峡与珠联璧合的数百公里辽阔水面，是三峡湖！
The New Three Gorges is still magnificent and strange, it has hundreds of kilometers wide water surface.
如果旧的办公家具完美“珠联璧合”，那么，则需要提前将办公家具搬至新公司。
If the old office furniture perfect "perfect", then, to be moved to the new office furniture company in advance.
铝合金具有良好的力学性能及抗腐蚀性，应用于穹顶结构中，能够产生珠联璧合的效果。
With the favourable mechanics characteristics and corrosion resistance of aluminum alloy, it will produce perfect effect to apply the metal to dome structure.
那个小伙子是否完美，或者那个姑娘是否完美都不重要，只要他们能珠联璧合。骄阳似我。
It doesn't matter if the guy is perfect or the girl is perfect, as long as they are perfect for each other. — Good Will Hunting.
受足球偶像们的启发，扎库米染了一头的绿发，因为他觉得绿色的头发才能与绿茵场珠联璧合。
Inspired by his football idols, Zakumi has dyed his hair green as he felt it would be the perfect color against the green of the football pitch.
品尝说明：淡黄色的酒液，散发着柑橘的气息，与橡木的味道珠联璧合，口感圆润，新鲜，清脆。
Tasting notes: This wine shows a light yellow colour and citrus aromas, well married with a touch of oak.
这名法国后卫上月从略伦特队转会至阿森纳，在周六酋长杯的比赛中他与搭档费尔马伦珠联璧合，表现出色。
The French defender joined Arsenal from Lorient last month and made a good first impression when he partnered Thomas Vermaelen in the Emirates Cup on Saturday.
“罗西在世界摩托竞技领域内是公认典范，我们公司的产品代表着“意大利制造”产品的行业标准，二者可以说是珠联璧合。
He is a paragon of excellence in the world of motorcycling, coherent with our Italian company which is a standard bearer for ‘made in Italy’ excellence.
正在成长的“中国制造”与成熟可靠的“德国制造”有机结合，完全可以实现“珠联璧合”，还可以携手开拓第三方市场。
The growing "made in China" and the mature and reliable "made in Germany" products are a perfect match, and we can join hands to explore the third market.
对DNA是如何工作的更深入的理解，以及创造非常小的细胞组成的能力，这两者之间的珠联璧合正在为医疗描绘出一幅非常光明的未来蓝图。
The awesome combination of a higher understanding of how DNA works and the ability to create very small cellular parts is painting a very bright future for medicine.
对DNA是如何工作的更深入的理解，以及创造非常小的细胞组成的能力，这两者之间的珠联璧合正在为医疗描绘出一幅非常光明的未来蓝图。
The awesome combination of a higher understanding of how DNA works and the ability to create very small cellular parts is painting a very bright future for medicine.
应用推荐