学习珠算使我的儿子对数学更感兴趣。
我通过了珠算和速记的商业技能考试。
I've passed the tests of business skills for abacus and shorthand.
在仔细地研究并讨论后，珠算最终脱颖而出。
After carefully examining and debating each one, the abacus really stood out.
本剧以诙谐玩笑方式介绍珠算心算应用三阶段。
The skit demonstrates the three stages of abacus usage and teaches about changes in the history of computing.
他们还学习珠算。
除了单纯的数学计算外，珠算口诀的文化内涵也极其丰富。
Apart from the mathematical calculations, the cultural connotations of the abacus rhymes are also very rich.
珠算，即“中国的算盘”，在计算器被发明之前一直是主要的计算工具。
The Zhusuan, or China's abacus, was doing the math long before the electronic calculator was invented.
掌握好珠算这种便捷的运算方法，对培养思维和提高运算能力大有好处。
To master convenient calculus method of abacus has great advantages on cultivating thought and improving calculus ability.
南通珠算博物馆主体结构采用混凝土结构，屋盖及玻璃幕墙支承体系采用钢结构。
The main building of Nantong Zhusuan Museum is made of concrete structure, the roof and curtain wall made of steel structures.
而明代中期以后兴起的各种珠算著作则更是直接应用于农、工、商业等方面的计算技术。
But the Ming Dynasty intermediate stage will later emerge each kind of abacus calculation work will be applies directly in aspect and so on agriculture, labor, trade computation technologies.
这里汇集了七条有关珠算的信息，从不同时期多角度地说明珠算的意义、作用和研究情况。
Seven pieces of information about Abacus combine here, which explains the significance, functions and research state about Abacus from different periods and multi -perspectives.
计算技术作为财经院校的基础课程，越来越受到重视，所以，提高珠算教学水平非常重要。
Calculating skill is the basis course in the Finance and Economics Academy, so it's very important to improve the level of teaching.
计算技术作为财经院校的基础课程，越来越受到重视，所以，提高珠算教学水平非常重要。
Calculating skill is the basis course in the Finance and Economics Academy, so it's very important to improve the level of teaching.
应用推荐