一旦知道了你拥有最珍贵的生命形态并来世上走了这一遭，你今日要做什么？
So what will you do today, knowing that you are one ofthe rarest forms of life to ever walk the Earth?
另一方面，如果你将最珍贵的生命却用于没有意义的事情，我当然会强烈反对。
On the other hand, if you spend your valuable life in doing something useless, I will strongly be against it.
这样的年青人毁灭的不仅是世上万物最珍贵的生命，同时也毁灭了他人最珍贵的东西。
The young person destroys not only the most precious gift of all, but that of others.
他说，爱情犹如这绽放的铅玫瑰，是搀了毒的美味，没有必要用珍贵的生命之唇去反复亲吻。
He said, love is just as this blooming lead rose, a toxic delicacy. There's no need to kiss it repeatedly with your precious lip.
总而言之，那个男孩拥有一切让他的生命变得珍贵的东西。
In a word, everything that goes to make life precious that boy had.
这会成为我生命中最珍贵的东西。
生命如此珍贵，我是一个幸运的姑娘。
记住你的生命太珍贵了，不能浪费在追逐物质财富上。
Be reminded that your life is far too valuable to waste chasing material possessions.
它让我们的生命脆弱，短暂，因此而更珍贵。
It makes our life fragile, ephemeral, and as a result of that, more precious.
生命的珍贵时刻没有价值，除非它们被分享。
Life's precious moments don't have value, unless they are Shared.
因为我想让他们在临死前看到的是一张充满爱意的脸，这张脸上的爱告诉他们，他们的生命和我们每一个人的生命一样，比我们所犯下的罪行，要珍贵得多。
I want them to see a loving face when they die. I want my face to carry the love that tells them that they and every one of us are worth more than our most terrible ACTS.
在她看来，生命中平凡的礼物，因为时光的雕琢变得珍贵。
She movingly considered the way time makes the ordinary gifts of life extraordinary.
可能明天你会死去变成一只蚂蚁或成为一片灰尘，但今日你的生命形式是珍贵稀有的，你有觉醒的能力。
Tomorrow you could die and becomean ant, and some- one will be setting traps for you. But today you are preciousand rare and awake.
我必须告诉你们所有人：这些日子以来，我的一切都被夺走，只除了比自己生命更珍贵的东西：我的良心和气节。
I must tell you all: this many a day all things have been taken away from me but that which I call more dear to me than my life: my conscience and my honour.
拥有一颗感恩的心，能让我们的生命变得无比珍贵，更能让我们的精神变得无比崇高！
Possess a heart of Thanksgiving, let our lives become very valuable, but also allows us to become very noble spirit!
拥有珍贵的人类生命我才能有如此深度的意识并用语言表达出自己的感受，你也才能立即理解我的意思。
That I can rise from some depth ofawareness to express this to you and that you can receive me in this instant ispart of our precious human birth. You could have been an ant.
六年后的今天，这些礼物仍然是我生命中最珍贵的。
Six birthdays later and that one still rated the highest of my life.
照片是残酷令人震惊的，但是它让我们懂得生命的珍贵。
The photographs are cruel and shocking, but they should teach us about life and how precious it is.
50年的空间探索告诉我们，人类对宇宙了解得越多，地球上的生命就越显珍贵。
The lesson of the past 50 years, however, is that the more humanity discovers about space, the rarer and more precious life on Earth seems.
在我们的生命中，友谊是其最珍贵的情感之一。
Friendship is one of the most precious emotions in our life.
让他们懂得，生命是一份珍贵的礼物。
在我们的生命中，友谊其中的一种非常珍贵的感情。
Friendship is one of the most precious emotions in our life.
我可能稀少，但是很珍贵，因为我能满足人类生命的需要。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
于本周结束的迪拜国际电影艺术节(DUBAIs international film festival)，因一部异常珍贵的本土影片《生命之城》(“Cityof Life”)而显得光彩夺目。
DUBAI's international film festival, which concluded this week, was graced by a rare local offering called "City of Life".
王确实很幸运，因为他有一颗善良的心，而且相信所以的生命都一样珍贵。
Wang was so lucky because he had a kind heart and believed that all life is precious.
这些共同学习的时刻，会在日后成为你生命里一份珍贵的礼物。
The time that you spent together will become a precious gift throughout your life.
生命中最珍贵的事物不能够用金钱购买的。
生命中最珍贵的事物不能够用金钱购买的。
应用推荐