中国人民珍视他们的独立和主权。
他把我们珍视的一切都给毁了。
这是一次我将终生珍视的经历。
It was an experience I will treasure for the rest of my life.
杰拉德很珍视自己新近争取到的独立。
她珍视她同克里斯之间已经长达10年的柏拉图式的友谊。
She values the platonic friendship she has had with Chris for ten years.
他的作品盛赞了所有那些我们作为美国人被教导要珍视的美德。
His work exalts all those virtues that we, as Americans, are taught to hold dear.
他认为，每个人都会同意，幸福是且只是人们因其本身而珍视的终极目标。
Everyone will agree, he argues, that happiness is the ultimate end to be valued for itself and really only for itself.
时尚常常被认为是一种对美的追求，且有些人十分珍视时尚与美术之间这种微不足道的关系。
Fashion is often regarded as a pursuit of beauty, and some cherished fashion's trivial relationship to the fine arts.
看看你的周围，你会发现其他人也没有这样做！世界上所有深受珍视的体育习惯正在发生巨大变化。
Look around you and you'll see that no one else does either! Massive changes in all of the world's deeply cherished sporting habits are underway.
她说他的可爱和善良使他成为值得珍视的人。
他希望每个中国人都能热爱、珍视中国文化。
He hopes every Chinese person will love and value Chinese culture.
我能看到每个人有多信任我，我想让他们知道我有多珍视他们的支持，所以我一直在努力尝试。
I could see how much everyone believed in me, and I wanted to show them how much I valued their support, so I kept trying.
这座城市非常珍视它的历史。
与你珍视的人分享一份圣代。
母亲珍视她的最好的瓷器。
她非常珍视他的友谊。
许多书迷仍然喜欢纸质书，珍视纸质书给人的感觉。
Many book-lovers still prefer paper books and value the feeling of them.
这世上存在某种因为自身内在的本质、且仅仅因为自身内在的本质而被全人类珍视的事物吗？
Is there something that all human beings value...and value only intrinsically, for its own sake and only for its own sake?
她珍视和丈夫相处的每一刻。
有关生命中必须珍视什么的结论。
它们同样珍视自己的起源神话。
珍视它，祝福它，感激它，体验它。
研究人员珍视这些胚胎干细胞系。
变革无须践踏法国人珍视的价值。
Change need not mean trampling on values that the French cherish.
女人珍视友谊，男人重视事业。
公司是否确定它的客户所珍视的东西？
她们知道我珍视经过努力画作和诗歌。
They know that I treasure the drawings and poems they put effort into.
中印两国都珍视彼此的情感。
恩，亲人也很珍视与死者之间的感情。
Lily: Yes, the families also cherish the feelings with the decedent.
恩，亲人也很珍视与死者之间的感情。
Lily: Yes, the families also cherish the feelings with the decedent.
应用推荐