不仅是他们的客户得到了美妙的记忆,他们自己也珍藏了爱侣们留下的美好回忆。
Not only do they give their clients great memories, they also cherish the memories lovers give them.
白天的时候,我走过你出差的地方,到过你住过的地方,我想寻找你的记忆和足迹,做为一辈子最美好的珍藏。
During the day, I pass by your local business, to places you lived, I want to look for your memory and footprints, as a lifetime best collection.
东道主的热情好客和中国的气象万千都给我们留下了深刻的印象,这些良好的印象将永远珍藏在我们美好的记忆中。
We are deeply impressed by the gracious hospitality of the host and the diversity of China, and these fine impressions will always remain in our cherished memories.
这些良好的印象将永远珍藏在我们美好的记忆中。
These fine impressions will remain forever in our most cherished memories.
敬爱的老师,亲爱的同学们,让我们拥住这珍贵的童年,锁住这美好的情感,珍藏这永久的记忆吧!
Beloved teacher, dear students, let us this precious child, locked in this beautiful emotion, the memory of the permanent collection that it!
于是她把时光制成记忆的印签珍藏在画面里,纤弱却不乏顽强,敏感而蕴涵丰富,真实而美好。
Thus she makes time a trace of memory, treasuring it up in her paintings. As fragile as it is, the trace is unyielding, sensitive and rich in meaning. Isn't it fine and real?
于是她把时光制成记忆的印签珍藏在画面里,纤弱却不乏顽强,敏感而蕴涵丰富,真实而美好。
Thus she makes time a trace of memory, treasuring it up in her paintings. As fragile as it is, the trace is unyielding, sensitive and rich in meaning. Isn't it fine and real?
应用推荐