其次就是要买新奇的可以让他们保存珍藏多年的东西。
Then it's a question of getting something unique, something they'll keep and treasure for years.
第二年(2002)他又毁了伏地魔珍藏多年的日记。
The following year (2002) he kill Voldemort diary of treasured for many years.
他丝毫不费力气就得到了一些贵重的古老珠宝,那是他已故的母亲珍藏多年的。 %。
Some valuable antique jewelry just fell into his lap. His late mother had kept it hidden for years.
泰勒在一份声明中说:“坦尼娅很高兴这些她珍藏多年的经典服饰能够走向世界,为各地的收藏家和博物馆所有。”
"Tanja is pleased that all these lovely clothes and accessories that she has treasured for so many years will go to collectors and museums throughout the world, " Taylor said in a statement.
在圣洛朗先生宣布引退不久后,2002年在巴黎蓬皮杜文化中心内(包括场外)上演了一场隆重的时装盛会,众多与会嘉宾身着珍藏多年的YSL品牌的华服闪亮登场。
At a reverential extravaganza in (and outside) the Pompidou Centre in Paris in 2002, soon after Mr Saint Laurent had announced his retirement, many of the guests wore a lovingly preserved YSL garment.
很多年后,小女孩长大了。在这只一直被珍藏着的娃娃身上,她突然发现了一个隐蔽的缝隙。
Many years later, the now grown girl found a letter stuffed into an unnoticed crevice in the cherished replacement doll.
多年来,我积攒了大量的珍藏本。
和专家们多年珍藏的书。
在多年以后和叔叔重逢的时刻是那么难忘,我将一直珍藏那一时刻。
Meeting my uncle after all these years was unforgettable moment, one that I will always treasure.
在多年以后和叔叔重逢的时刻是那么难忘,我将一直珍藏那一时刻。
Meeting my uncle after all these years was an unforgettable moment, one that I will always treasure.
我的朋友将它珍藏了这么多年,此时又将它传递给我,她是多么真诚啊!
How dear of my friend to cherish it all those years and then pass it on to me. I love you.
本品为数量不多的珍藏品,经多年的自然发酵后,其汤色红浓明亮,陈香味纯,口感柔和,叶底均匀褐红。
This product is a small number of treasures, after years of natural fermentation, the liquor color red, dense and bright, pure flavor Chen, taste soft, the bottom evenly brown red.
本品为数量不多的珍藏品,经多年的自然发酵后,其汤色红浓明亮,陈香味纯,口感柔和,叶底均匀褐红。
This product is a small number of treasures, after years of natural fermentation, the liquor color red, dense and bright, pure flavor Chen, taste soft, the bottom evenly brown red.
应用推荐