在那个场景中，她穿着黑色的裙子，戴着黑色的太阳镜，珍珠项链和黑色的长手套。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.
那是希罗蒂王后吗？ 那位戴着黑色王冠，王冠上镶嵌珍珠，头上撒满蓝色珠粉的女人？
THE CAPPADOCIAN: Is that the Queen Herodias, she who wears a black mitre sewed with pearls, and whose hair is powdered with blue dust?
那是希罗蒂王后吗？那位戴着黑色王冠，王冠上镶嵌珍珠，头上撒满蓝色珠粉的女人？
The CAPPADOCIAN: is that the Queen Herodias she who wears a black mitre sewed with pearls and whose hair is powdered with blue dust?
她不愿意脱下她身上那件黑色羊毛大衣，露出里面红色的羊毛衫和那条粉色的人造珍珠项链。
She had reluctantly removed her dark wool overcoat, revealing a red cardigan and a necklace of pink costume pearls.
《珍珠猪》因为其黑色的幽默而饱受争议。
Pearls Before Swine has proven controversial, largely due to its dark humor.
其中一件格子呢连衣裙在褶皱之间单独缝上了几块黑色网眼，而在秀场你只能看清那些简单的褶皱，连衣裙的腰部还绣上了一圈珍珠。
A tartan dress has individually sewn panels of black mesh between what on the runway looked to be simple pleats, and a band of embroidered crystals at the waist.
珍珠的价值与人的本质混淆在了一起，促成了一种奇怪的黑色残渣。
The essence of pearl mixed with essence of men and a curious dark residue was precipitated.
查尔斯王子色(三色)有珍珠白底色，均匀地分布着黑色斑纹，整个黑色的耳朵和脸上上的黑色斑纹。
The Prince Charles (tricolor) consists of a pearly white ground, with evenly distributed black patches, solid black ears and black face markings.
如果你去参加一个很正式的婚礼，你最好把珍珠取下来，系上黑色饰带，或穿一身小巧别致的套服。
If you go to a formal wed-ding, you had better pull out the pearls and consider black lace or a pretty little suit.
她的黑色缎子服、华丽的外国花边围巾以及珍珠首饰，远比那位有爵位的贵妇闪光的艳服更赏心悦目。
Her black satin dress, her scarf of rich foreign lace, and her pearl ornaments, pleased me better than the rainbow radiance of the titled dame.
珍珠的价值和人的灵魂，这两种东西混在一起便泛起一种奇怪的黑色沉渣。
The essence of pearl mixed with essence of men a curious dark residue is precipitated.
而天然珍珠是白色、象牙色、粉色或黑色的，带有乳白色的光泽。
Pearls in nature come in white, ivory, pink and black with an opalescent glow.
56岁的相泽身穿黑色毛衣和长裤，戴着珍珠耳坠。在她家采访时，她说自己看到过很多鬼。
Aizawa, 56, dressed in a black sweater and trousers and with dangling pearl earrings, said in an interview in her home that she had seen numerous ghosts.
造工精巧的船锚装饰上缀有密镶透明水晶，以及一颗黑色水晶珍珠坠饰，而黑铬色镀层则完美演绎出电影的阴暗与神秘一面。
It features a delicate anchor motif embellished in clear crystal pave and a dangling black crystal pearl. The ruthenium plating reflects the dark and mysterious mood of the film.
我也是一个巨大的黑色珍珠粉时，总是找大认定。
I too am a huge fan of black pearls and am always looking for great finds.
不过屋顶上却铺着黑色的蚌壳，它们随着水的流动可以自动地开合。这是怪好看的，国为每一颗蚌壳里面含有亮 晶晶的珍珠。随便哪一颗珍珠都可以成为皇后帽子上最主要的装饰品。
The roof is formed of shells, that open and close as the water flows over them. Their appearance is very beautiful, for in each lies a glittering pearl, which would be fit for the diadem of a queen.
不过屋顶上却铺着黑色的蚌壳，它们随着水的流动可以自动地开合。这是怪好看的，国为每一颗蚌壳里面含有亮 晶晶的珍珠。随便哪一颗珍珠都可以成为皇后帽子上最主要的装饰品。
The roof is formed of shells, that open and close as the water flows over them. Their appearance is very beautiful, for in each lies a glittering pearl, which would be fit for the diadem of a queen.
应用推荐