这套水晶玻璃酒杯非常昂贵。
她把玻璃酒杯一个套一个放在箱子里。
使用玻璃酒杯时，尤其不能彼此碰杯。
While using prismatic glass wine cup particularly incapability each other touches a cup.
我听见玻璃酒杯叮当响，酒拿出来了。
I hear the tinkle of the glasses. The wine is being brought out.
他们有时候就像把果酱罐当成玻璃酒杯的餐馆老板一样妄想。
They can at times be as delusional as restaurateurs who think that jam jars are the next wineglass.
就餐区餐桌上铺设白色桌布，成套银制餐具，玻璃酒杯，蜡烛。
In the dinning area, the table was covered with a white table cloth, service of flat silver, with glasses and candles.
就连勺子、碗、银筷子、玻璃酒杯，所有这些都是我们自己做的。
Even spoons, bowls, silver chopsticks, wineglasses — all of this we had made.
分配装置(1)具有用于接纳容器如玻璃酒杯(8)的平台(2)。
Dispensing apparatus (1) has a platform (2) for receipt of a container such as a wine glass (8).
她爱用玻璃酒杯或者短酒杯，抓得很牢，酒杯就像是阻止别人亲密接近的屏障。
She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier position across the body so as to deter intimate approaches.
她喜欢用玻璃酒杯或者短饮杯，然后把杯子牢牢拿在身前，似乎是防止他人过于亲密地靠近。
She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier position across the body soas to deter intimate approaches.
她喜欢用玻璃酒杯或者短饮杯，然后把杯子牢牢拿在身前，似乎是防止他人过于亲密地靠近。
She drinks from a wine glass, or a short glass, which is held firmly in a barrier.
在肉眼看来相同的玻璃酒杯，破裂能力可能截然不同，其中一些可能比其他的能够抵抗更高阶的音量。
Wine glasses that look identical to the naked eye could have radically different fracture strengths, enabling some to withstand much higher levels of volume than others.
品尝杯、玻璃品尝杯：特殊形状的玻璃酒杯，使品尝者可以更好地欣赏葡萄酒的风味，专门用于品酒。
Tasting glasses. Glasses of special shape to enable one to appreciate the flavour of wines. They are used for tasting.
生命也是一样，像精致的玻璃酒杯，常常经不起天灾人祸的撞击，粉碎成一地的璀璨，每一片都是透明的心。
Life is the same, like the delicate wineglass, can't afford to the natural disaster strike, the resplendent shattered into pieces on the land, each piece is a transparent heart.
生命也是一样，像精致的玻璃酒杯，常常经不起天灾人祸的撞击，粉碎成一地的璀璨，每一片都是透明的心。
The same is true of life, like fine glass, usually can not withstand the impact of natural and man-made, one to smash into the bright, each is a transparent heart.
男士、国际商务调解员等等可能还会用大而重的刻花玻璃酒杯大口大口地喝苏格兰威士忌，喝时只是在酒里稍加一点水以减轻其烈性。
Real men, international business trouble-shooters and the like, may still gulp Scotch from heavy cut-glass tumblers with nothing more than a drop of water to blunt the harshness of it.
不久，白色的雕木盘子就会盛上八只矮粗的玻璃酒杯——杯里加了冰，杯壁上蒙上了一层雾气，像是磨砂玻璃——这会在木制的盘子上留下潮湿破损的连环圈圈的印记。
Soon the white carved wooden tray would hold eight squat glasses—their clarity iced to ground glass—which would leave broken links of damp on the wood.
一些最精致的酒杯是用铅晶质玻璃制成的。
Some of the finest drinking glasses are made from lead crystal.
英国内政部目前已经委托一家设计公司研发新型啤酒杯，希望以此严防用玻璃杯作武器。
The Home Office has commissioned a new design, in an attempt to stop glasses being used as weapons.
英国内政部目前已经委托一家设计公司研发新型啤酒杯，希望以此严防用玻璃杯作武器。
The Home Office has commissioned a new design, in an attempt to stop glasses being used as weapons。
在男厕所旁边，透过玻璃格板门可以看到一间私人房间，里面抓着酒杯的人紧紧的坐在一起。
Besides the gents, a glass-panelled door reveals a private room heaving with people in tight groups clutching glasses of wine.
桌布比隔着玻璃窗看到的还要洁白干净，水晶酒杯也格外闪亮夺目。
The table cloths were even more clean and white than they had seemed through the window. And the crystal drinking glasses shined even more brightly.
在餐巾旁你会发现一个小面包圈和三个玻璃杯——一个是白酒杯，一个是红酒杯，一个是净水杯。
Beside your napkin you will find a small bread roll and three glasses - one for white wine, one for red wine, and one for water.
祁县晋宏工艺品经销部常年大量独家供应发光七彩闪光LED玻璃红酒杯高脚杯！
Qixian Jinhong Crafts Exclusive sales department perennial supply of a large number of colorful flash LED light-emitting glass red wine goblet!
轻轻地快速转动一个葡萄酒杯（一种玻璃杯）可以使液体产生平滑的圆弧，然后是覆盖着玻璃杯边缘的圆环。
Twirling a wineglass gently creates smooth arcs in the liquid that then circle, coating the sides of the glass.
我们是一个专业生产玻璃器皿的一个制造商和出口商，产品90%销往美国、南美和欧洲地区。主营产品有玻璃杯、酒杯、花瓶、烛台等等。
We are a manufacturer and exporter of glassware and90% of our products are exported to America and europe. our key products include the wine glass vase candleholder and so forth.
我们是一个专业生产玻璃器皿的一个制造商和出口商，产品90%销往美国、南美和欧洲地区。主营产品有玻璃杯、酒杯、花瓶、烛台等等。
We are a manufacturer and exporter of glassware and90% of our products are exported to America and europe. our key products include the wine glass vase candleholder and so forth.
应用推荐