老师去了厨房，回来时带了一大瓶咖啡和许多种类的杯子，有瓷的、塑料的和玻璃的。
The teacher went to the kitchen and returned with a large bottle of coffee and many kinds of cups china (瓷) , plastic and glass.
比如，威尼斯吹制的玻璃和弗洛伦萨镶玻璃的陶和瓷饰板。
The blown glass, for example, was made in Venice and the glazed terracotta plaques in Florence.
因为这种瓷料是陶瓷质地的，看起来像玻璃，与老式的物料不一样，其表面是光滑而且具有非渗透性，咖啡，茶叶红酒或是抽烟等都不会在其表面形成斑点。
Since porcelain is ceramic, and therefore glass-like, its surface is smooth and impervious and unlike older bonding materials, it will not be stained coffee, tea, red wine or cigarette smoking.
不寻常的细泥的产生是用半透明玻璃般的完成瓷瓷器。
The unusually fine clay yielded a porcelain China that was translucent with a glass-like finish.
质料试验太可以让航天站机组试验差别的质料，好比金属，玻璃，水晶和瓷陶。
The materials rack will allow the crews of the space station to conduct experiments on such diverse materials as metals, glasses, crystals and ceramics.
去除粉状耐火材料、玻璃原料、电瓷物料中的铁磁物质，目前工业上普遍采用酸洗法。
The present removing ferromagnetic from powder of the refractory, raw material of the glass and material of the electric ceramics, generally adopts acid washing in industry.
用池炉熔制仿瓷的玻璃酒瓶，以代替陶质茅台酒瓶，从而改进了包装质量。
Opal glass bottles made in tank furnace are used as substitutes for pottery bottles in order to improve the packaging of Maotai spirits.
对制造厂生产的瓷绝缘子和钢化玻璃绝缘子进行特殊处理，可以在绝缘子表面生成一层极薄的、憎水性很强的单分子层。
By a particular treatment method a very thin but anti-water single-molecular layer is formed on the surface of the toughened glass and the porcelain insulators.
结果表明，晶相组成与分布、晶粒形状与尺寸、气孔及玻璃相是影响铝质电瓷材料强度的主要因素。
The results showed that the main crystal phase texture and distribution, the grain shape and size, pore and glass phase is the main factor that affect the mechanical strength of the material.
全面讲述了PV B树脂在安全玻璃中间膜、瓷用薄膜花纸、粘合剂、涂料等方面的应用。
PVB colophony is described to be extensively used in the field of safe glass middle membranes, China film flower papers, adhesives and paints, etc.
依绝缘子的材料分，目前有瓷、玻璃和有机复合绝缘子。
In accordance with the insulator material, there are porcelain, glass and composite insulators at present.
于莉：这只鸟很难做，由于原料是瓷料玻璃，半成品在退火过程中容易冷爆。
Emily: It's difficult to make. The raw material of this bird is a mixture of glass and porcelain, so the semi-finished products are easy to burst during the annealing procedure.
输电线路常用瓷、玻璃和合成绝缘子。
The porcelain, glass and compound insulators are normally used in transmission lines.
玻璃熔体侵蚀基体金属，溶解表面氧化物，在瓷层与金属界面上生成大量的氧化物结晶相。
The glass smelt can erode the base metal and dissolve the surface oxides, then many crystalline phases are produced.
把手形状通常为半环。通常材质为纯瓷，釉瓷，玻璃，不锈钢或塑料。
Handle shape usually semi-ring and it usually made of pure porcelain, glaze, glass, stainless steel or plastic.
目的：观察饰面瓷类型和厚度对玻璃渗透氧化铝陶瓷-饰面瓷复合材料颜色的影响规律。
AIM: To observe the regularity of the influence of veneering porcelain thickness on the color of the glass infiltration alumina core ceramic and veneering porcelain complex.
本文通过金相显微镜、离子探针等手段，观察了一些玻璃与不锈钢、耐热钢或氧化铝瓷的封接界面。
The sealing interface between glass and Al2O3 Porcelain, or stainless or heat-resisting steel was investigated by means of metallurgical microscope and ion microprobe mass spectrometer.
说明了瓷玻璃复合绝缘子也具有瓷、玻璃绝缘子的优点和缺点。
It is explained that porcelain and glass compound insulator has the advantages and shortcomings that porcelain and glass insulator have.
利用地方瓷砂原料和废碎玻璃试制了具有防水、保温功能的高温发泡陶瓷。
The high temperature foamed ceramic with water all proof and thermal insulation has been trial - produced by using local porcelain sand and cullet.
建筑外立面材质运用了纯净的白色外，在玻璃的处理上引用了传统的中国风元素——青花瓷。
The exterior materials of the elevation adopt pure white, and a traditional Chinese element – blue and white porcelain is employed on glass treatment.
陶瓷行业：研磨料、氧化铝、瓷泥浆、粘土泥浆、玻璃粉、耐火材料、石英砂、PVC树脂粉粒、柠檬酸、聚乙烯粉、洗衣粉等。
Ceramic industry: abrasive materials, alumina, porcelain clay mud, mud and superfine glass powder, refractory material, quartz sand, PVC powder grain tree, citric acid, PE powder, washing powder, etc.
这时，教授不动声色的从厨房里取出了许多个不同质地、不同形状的杯子，其中不乏陶制、瓷质、木质、玻璃等形状迥异的。
At this time, professors from the kitchen, quietly removed a lot of different textures, different shapes of glass, many of whom are ceramic, porcelain, wood, glass shape very different.
本发明公开了一种复合型强化陶瓷薄板，它由超大超薄瓷质砖与玻璃钢直接固化复合而成。
The invention discloses a composite reinforced ceramic thin slab, which is formed by directly curing and compounding a super-large ultrathin ceramic brick and glass steel.
瓷质玻化砖磨削表面是由莫来石、玻璃相和残留石英的塑性变形和脆性断裂形成的；
The results show that the ground surface was formed by brittle fracture and plastic deformation of the compositions of ceramic tile, including mullite, g1ass phase and residual quartz.
瓷质玻化砖磨削表面是由莫来石、玻璃相和残留石英的塑性变形和脆性断裂形成的；
The results show that the ground surface was formed by brittle fracture and plastic deformation of the compositions of ceramic tile, including mullite, g1ass phase and residual quartz.
应用推荐