倒不是他能看到他们，不过窗户的玻璃能映射出苹果和玫瑰，所有的草叶在玻璃里都是绿色的。
Not that one could ever see them. The window panes reflected apples, reflected roses; all the leaves were green in the glass.
我选择了吉姆·波尔谢克及其公司作为建筑设计师，主要是因为他设计了纽约的专门展示地球与太空历史的玫瑰中心，一个钢筋玻璃的建筑里飘浮着巨大的球体。
I chose Jim Polshek and his firm as my architects, largely because of his design for the Rose Center for Earth and Space in New York, a huge glass-and-steel structure with a massive globe inside.
一道玫瑰色的光线穿过教堂的有色玻璃，照到他脸上，他好像仍旧不敢相信已经看见了这道亮光。
A beam of rose-colored light from a pane in the chancel window fell across his face, but he did not seem to see it.
准备好：白酒1500克鲜玫瑰300克（干玫瑰500克）一个陶瓷罐子（或玻璃罐）做法：加入白酒和玫瑰花泡制30天（玻璃罐要密封！
Ready: liquor 1500 g fresh roses 300 grams (dry rose 500 grams) a ceramic POTS (or glass tank) approach: add white wine and roses steeped 30 days (glass jar to seal!
这里的照明通过彩色玻璃制作的落地窗来实现，彩色玻璃有不同的形状，让人想起玫瑰花窗。
The lighting there is achieved by a picture window, done as well with stained glass, which, although having a different shape, reminds to a rose window.
店员玛丽-达茜将一束点缀着满天星、用玻璃纸包好的白玫瑰交给奥巴马时，他说：“这束花太漂亮了，我喜欢它的设计和包装，看起来真不错。”
"These are beautiful, I like the arrangement and everything, it looks nice, " he told employee Mary Darcy after she handed him the roses arranged with baby's breath and wrapped in cellophane.
雪和大玫瑰之间不只是玻璃。
There is more than glass between the snow and the huge roses.
就对人体的刺激而言，不仅仅是金属针能使人体产生痛感，就是玫瑰刺和玻璃屑也同样能引起痛感。
On the human body to stimulate, not just the human body can have a metal pin pain, is the Rose thorns and glass debris can also cause pain.
一道玫瑰色的光线穿过教堂的有色玻璃，照到他脸上，他好像不敢相信已经看见了这道亮光。
A beam of rose - colored light from a pane in the chancel window fell across his face, but he did not seem to see it.
我们将新买的玫瑰花包上了玻璃纸。
玫瑰虽然不像玻璃花瓶里的玫瑰那样美丽，但奶奶有时也会看着这朵玫瑰微笑，甚至静静地哭泣。
The rose is not as beautiful as a rose in a glass vase, but she sometimes smiles and cries quietly when she looks at the rose.
玫瑰是不一样美丽的玻璃花瓶中的玫瑰，但她有时微笑，静静地哭泣时，她看着玫瑰。
The rose is not as beautiful as a rose in a glass vase, but she sometimes smiles and cries quietly when she looks at the rose.
巴黎圣母院里有三个玫瑰花窗(圆形的、巨大的染色玻璃)，上面的玻璃都是兴建之初的。
In Notre Dame Cathedral, there are three rose Windows (large, round, stained8 glass Windows) that have original glass.
巴黎圣母院里有三个玫瑰花窗(圆形的、巨大的染色玻璃)，上面的玻璃都是兴建之初的。
In Notre Dame Cathedral, there are three rose Windows (large, round, stained8 glass Windows) that have original glass.
应用推荐