图8阿拉斯加的玻璃城：1970年3月。
美丽的的海滨城市秦皇岛不仅是旅游胜地，同时作为我国近代玻璃工业的发祥地更以其“玻璃城”的美誉而名闻遐迩。
Qinhuangdao, a beautiful seaside city, is both a tourist resort and a "cradle" of domestic modern glass industry, well-known far and near for its reputation of "glass city".
伦敦城玻璃塔与超级足球俱乐部那些散漫、自私（虽然纹身很少）的多国替补队员拥有很多共同之处。
The glass towers of the City of London have more in common with the multinational benches of a top-flight football club, with all the footloose selfishness that implies (albeit with fewer tattoos).
位于伦敦金融城的“炮弹大厦”由两种瓜类巧妙建成，并饰以青豆，以突出这座玻璃建筑的著名螺旋式结构特点。
The Gherkin, found in the Square mile, is cunningly crafted out of two types of melon and embedded with green beans to highlight its renowned spiralling glass frames.
纽约城，在12月严寒的某一天，一个大概有10岁的小男孩儿站在百老汇大街的一家鞋店橱窗前面，光着脚丫，透过窗玻璃凝视着里面的鞋子，冷得不停的发抖。
New York City: it's a cold day in December. A little boy about 10-year-old was standing before a shoe store on Broadway, barefooted, peering through the window, and shivering with cold.
我们现代城是北京第一个做居室里有落地玻璃的楼盘，因为我们觉得人应该跟大自然更好地接触，应该看到更多的阳光，有更加开阔的视野。
In Beijing, Our Modern City is the first building with floor glass in the room, for we think human should have more contact with nature, bathe more sunshine and widen vision scope.
许多玻璃和瓶子有一些深蓝颜色在底部，因此我们知道庞贝城的人们喜欢酒。
Many glasses and jars had some dark blue colour in the bottom, so we know that people of Pompeii liked wine.
（讲述学城蜡烛的寄意）玻璃蜡烛代表真谛和知识，可贵、漂亮而又懦弱。
The glass candle is meant to represent truth and learning, rare and beautiful and fragile things.
因为我们刚好要赴墨西哥城展演玻璃艺术，于是便急忙上网查寻，但却没有搜集到墨西哥蒙托来玻璃博物馆的相关资料。
As we were just go Mexico city to exhibit glass art, I immediately use network to look for information about it, however, I could not collect some related information about Monterrrey glass museum.
因为我们刚好要赴墨西哥城展演玻璃艺术，于是便急忙上网查寻，但却没有搜集到墨西哥蒙托来玻璃博物馆的相关资料。
As we were just go Mexico city to exhibit glass art, I immediately use network to look for information about it, however, I could not collect some related information about Monterrrey glass museum.
应用推荐