因为教育意义重大，改革现行教育体制的计划已经讨论了一年。
Since education is of great significance, the plan of reforming the current education system has been under discussion for a year.
现行教育体制下，学习成绩是社会最为关注的一项指标。
Under the present education system, the society pays close attention to the academic achievement which has a large number of impact factors.
在我国现行教育体制下，初中毕业后的教育分流主要包括升高中、升中等专业学校、直接就业等几种途径。
Under the present education system of China, education streaming after junior middle school will mainly distribute students to the senior middle school, secondary vocational school, or labor market.
问题在于，现行的教育体制是基于与现在不同的时代而设计、构思和架设的。
The problem is that the current system of education was designed and conceived and structured for a different age.
现行的教育体制需要改进。
当代大学生人文素质的高低直接关系到我国社会的未来，直接影响到我国现行的教育体制，已经引起了全社会的高度关注。
The contemporary college students' humane quality is closely related to the future of our society and influences the education of our country. It has become a focusing issue of the whole society.
当代大学生人文素质的高低直接关系到我国社会的未来，直接影响到我国现行的教育体制，已经引起了全社会的高度关注。
The contemporary college students' humane quality is closely related to the future of our society and influences the education of our country. It has become a focusing issue of the whole society.
应用推荐