如果在现病史未提到，则应对家族史做一简单的阐述。
A brief family medical history should also be included if not already mentioned in the HPI.
不孕可能是内异症的现病史。而不孕的患者经常没有疼痛的症状。
B. Infertility may be the presenting complaint for endometriosis. Infertile patients often have no painful symptoms.
他们发现，78％结核既往史或结核现病史患者伴有中度至重度维生素D缺乏。
They found moderate to severe vitamin D deficiency in 78 percent of patients with past or present tuberculosis.
但是即使在以后的住院病史中，至少应在现病史中对主诉相关的器官系统作——系统回顾。
However, even with subsequent admissions, a minimum would be to include in the HPI a "pertinent" ROS of the organ - system of Chief complaint.
结论详尽的现病史及仔细的腹部体检，诊断性腹腔穿刺及灌洗，血清、尿淀粉酶测定及CT检查，有助于早期诊断。
Detailed present history, abdominal physical examination, trans abdominal needle aspiration and washing, blood urine, urinary amylase and CT scan all can be of diagnostic usefulness.
在大量证据表明，有先兆偏头痛（即在偏头痛发作前有先兆出现，也称经典偏头痛——译者注）病史的个体，患有P.
There is considerable evidence to suggest that individuals who experience migraines with aura are at least twice as likely to have a P.
在大量证据表明，有先兆偏头痛（即在偏头痛发作前有先兆出现，也称经典偏头痛——译者注）病史的个体，患有P.
There is considerable evidence to suggest that individuals who experience migraines with aura are at least twice as likely to have a P.
应用推荐